82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이와중에 죄송합니다..대외인지도 영어로 어떻게 써야할까요ㅜㅜ

얌양 조회수 : 1,439
작성일 : 2014-05-13 13:11:05

[대외인지도]로 단어나 숙어가 없어요 ㅜㅜ

EXTERNAL RECOGNITION 이렇게 사용해되 될까요?

 

부탁드립니다~ 감사합니다

IP : 112.216.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 루나틱
    '14.5.13 1:57 PM (58.140.xxx.12)

    international profile 이게 국제 인지도라는 뜻인데.... 대외가 어딜 말씀하시지는 지는 모르겠습니다.. 대외랑 인지도라는게 중복되는거 아닐까 싶습니다.. 어쨌든 profile이 제가 알기로 인지도입니다..

  • 2. 루나틱
    '14.5.13 1:58 PM (58.140.xxx.12)

    대외라는게 국외를 말씀하신다면 저렇게 쓰시면 될것같고 아니고 그냥 인지도를 말씀하신다면 그냥 프로파일 쓰시면 될것같습니다..

  • 3. 얌양
    '14.5.13 3:09 PM (112.216.xxx.146)

    국내외 인지도 모두를 말하는것인데, 그럼 그대로 사용해도 무방하겠네요~ 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
379755 세종대왕동상 감신대 학생들 풀려나서 인터뷰 5 ~~ 2014/05/13 2,443
379754 화정에 OK캐쉬백 수거함 어디 있는지 혹시 아시나요? 4 캐쉬백 2014/05/13 968
379753 도움이 필요합니다 - 단원고 봉사지원팀 5 ... 2014/05/13 2,805
379752 밀회 오랜 여운 29 최고의 드라.. 2014/05/13 11,678
379751 손석희와 독립언론들이 학익진을 펼치면서~~ 10 참맛 2014/05/13 3,374
379750 방금전 드라마 밀회가 끝났습니다. 59 ㅇㅇ 2014/05/13 18,085
379749 [언론개혁] 언론개혁 프로젝트를 시작합니다. 36 추억만이 2014/05/13 2,709
379748 밀양 송전탑 막다보니 사과를 못 파셨답니다. 8 ... 2014/05/13 2,737
379747 정동영의 윤장현 지지선언문 14 탱자 2014/05/13 2,697
379746 뉴스K 5.13 오프닝멘트-우리는 눈뜨고 속았습니다. 8 국민티비 2014/05/13 2,602
379745 세월호 참사가 한달이 다 되어가요.. 4 벌써 2014/05/13 921
379744 (이와중에 죄송)3년전의 일이 용서가 안되는 시어머님 어쩌면 좋.. 63 어려움 2014/05/13 11,593
379743 도움이 절실합니다 2 평범한엄마 2014/05/13 1,080
379742 국민tv 스카이 531번 에서 나오면 유선도 나오나요 10 . 2014/05/13 1,633
379741 박근혜는 퇴진하라!! 이 말이 3 스플랑크논 2014/05/13 1,676
379740 원형탈모 경험있으신 분들 조언 부탁드려요 8 달의바다 2014/05/13 4,011
379739 육군으로 훈련중인 아들이 4 82cook.. 2014/05/13 2,770
379738 선배님들께 여쭈어요. 3 ㅇㅇ 2014/05/13 877
379737 이와중에 한번 웃게되네요. 이승환 인터뷰.. 13 .. 2014/05/13 8,606
379736 (일산대화역행진)전에 올린글에 추가사항있으니 꼭보시고 참고하시기.. 5 고양시민 2014/05/13 1,448
379735 "배 포기하고, 승객들 두고 나와라 명령 받았다&quo.. 2 새봉마니 2014/05/13 3,144
379734 뉴스보니 열받네요. 닭대가리당들은 대체 이유가 뭔가요? 2 써글...... 2014/05/13 1,348
379733 국방부에서 하는 짓이 바로 7 선동 2014/05/13 1,674
379732 수신료 거부했는데요.. 진짜 tv가 없는지 실사중인거같아요 16 음 2014/05/13 5,305
379731 (죄송)방광암 잘 아시는분 계세요? 4 나무안녕 2014/05/13 3,008
< 52371 52372 52373 52374 52375 52376 52377 52378 52379 52380 >> 이전 자유게시판
게시판 검색