[대외인지도]로 단어나 숙어가 없어요 ㅜㅜ
EXTERNAL RECOGNITION 이렇게 사용해되 될까요?
부탁드립니다~ 감사합니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이와중에 죄송합니다..대외인지도 영어로 어떻게 써야할까요ㅜㅜ
얌양 조회수 : 1,500
작성일 : 2014-05-13 13:11:05
IP : 112.216.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 루나틱
'14.5.13 1:57 PM (58.140.xxx.12)international profile 이게 국제 인지도라는 뜻인데.... 대외가 어딜 말씀하시지는 지는 모르겠습니다.. 대외랑 인지도라는게 중복되는거 아닐까 싶습니다.. 어쨌든 profile이 제가 알기로 인지도입니다..
2. 루나틱
'14.5.13 1:58 PM (58.140.xxx.12)대외라는게 국외를 말씀하신다면 저렇게 쓰시면 될것같고 아니고 그냥 인지도를 말씀하신다면 그냥 프로파일 쓰시면 될것같습니다..
3. 얌양
'14.5.13 3:09 PM (112.216.xxx.146)국내외 인지도 모두를 말하는것인데, 그럼 그대로 사용해도 무방하겠네요~ 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 406868 | 풋고추가 어마무지하게 많아요...뭘하면 좋을까요? 14 | 우째 | 2014/08/11 | 2,720 |
| 406867 | 외국계 은행 연봉 아시는분? 2 | zkm | 2014/08/11 | 5,460 |
| 406866 | 오늘 운전하는데 심장 멎는줄 알았어요 14 | shocke.. | 2014/08/11 | 5,885 |
| 406865 | 자궁경부세포검사, 반응성 세포변화 진단 받으신 분? 4 | 999 | 2014/08/11 | 4,489 |
| 406864 | 화장실 변기청소 몇면에 한번해야~~?? 9 | ㅎㅎ | 2014/08/11 | 3,866 |
| 406863 | 베스트글 완전 웃기네요 7 | .. | 2014/08/11 | 2,722 |
| 406862 | 폐기종수술앞두고서울대학병원교수알려주세요 3 | 서울대학병원.. | 2014/08/11 | 1,694 |
| 406861 | 명량 관련 댓글 중에 8 | 박통 | 2014/08/11 | 1,281 |
| 406860 | 샤워하다 숨막혀 19 | 샤워 | 2014/08/11 | 9,020 |
| 406859 | 단 거 없이는 아메리카노 못 먹는 사람 유치한가요? 15 | danger.. | 2014/08/11 | 3,766 |
| 406858 | 외국인 방송 출연자들에 대해 9 | ㅇㅇ | 2014/08/11 | 2,774 |
| 406857 | 자궁 선근증 치료되신 분 계신가요? 7 | ㅡㅜ | 2014/08/11 | 4,413 |
| 406856 | 코스트코 광어회 밑에 깔린 무 활용 않고 버리나요? 6 | 회 | 2014/08/11 | 3,953 |
| 406855 | 요새 머리 염색 색깔이 좀 바뀐 것 같애요 6 | 흠칫 | 2014/08/11 | 3,599 |
| 406854 | 이말 아시는 분~ 11 | 냥 | 2014/08/11 | 1,871 |
| 406853 | 루이비통, 스피디 다미에 30 면세점과 백화점 가격 아시는분 계.. 6 | soss | 2014/08/11 | 7,597 |
| 406852 | 일반병동으로 옮긴지 언제데 이제야 눈 맞춘다고 하네요 1 | 이건희 | 2014/08/11 | 1,821 |
| 406851 | 이혼을 결심한 순간... 얘기좀 해주세요 5 | 플레 | 2014/08/11 | 3,677 |
| 406850 | 동생이 유산을 했어요 2 | ... | 2014/08/11 | 1,595 |
| 406849 | mb와 박근혜 토론 배틀 ㅋㅋㅋ 2 | 웃다 오줌 .. | 2014/08/11 | 1,738 |
| 406848 | 108배 절운동 하시는 분들에 대해 궁금한 것 13 | @@ | 2014/08/11 | 6,822 |
| 406847 | 이런 경험 있으세요 ? 4 | ........ | 2014/08/11 | 1,231 |
| 406846 | 도봉산역에서 30대 여성 자살했대요 19 | .... | 2014/08/11 | 18,805 |
| 406845 | 황새 쫓다 가랭이 찢어지는 인터넷 카페 2개 2 | 호호 | 2014/08/11 | 2,679 |
| 406844 | 단원고 아버지 십자가 순례길 여정 7 | ㅇㅇ | 2014/08/11 | 1,215 |