82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이와중에 죄송합니다..대외인지도 영어로 어떻게 써야할까요ㅜㅜ

얌양 조회수 : 1,516
작성일 : 2014-05-13 13:11:05

[대외인지도]로 단어나 숙어가 없어요 ㅜㅜ

EXTERNAL RECOGNITION 이렇게 사용해되 될까요?

 

부탁드립니다~ 감사합니다

IP : 112.216.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 루나틱
    '14.5.13 1:57 PM (58.140.xxx.12)

    international profile 이게 국제 인지도라는 뜻인데.... 대외가 어딜 말씀하시지는 지는 모르겠습니다.. 대외랑 인지도라는게 중복되는거 아닐까 싶습니다.. 어쨌든 profile이 제가 알기로 인지도입니다..

  • 2. 루나틱
    '14.5.13 1:58 PM (58.140.xxx.12)

    대외라는게 국외를 말씀하신다면 저렇게 쓰시면 될것같고 아니고 그냥 인지도를 말씀하신다면 그냥 프로파일 쓰시면 될것같습니다..

  • 3. 얌양
    '14.5.13 3:09 PM (112.216.xxx.146)

    국내외 인지도 모두를 말하는것인데, 그럼 그대로 사용해도 무방하겠네요~ 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
425101 세상에, 관부가세가 23프로이나 해요?? 내 피같은 내 100불.. 6 ... 2014/10/08 1,217
425100 임산부요가는 뭐가 다른가요? 원래 요가하던 사람이면 일반요가 해.. 5 임산부 2014/10/08 1,967
425099 미국에선 범죄저지르면 징역대신 군대 가기도 하나요?? 2 미드 2014/10/08 1,447
425098 웹 브라우저 뭐 쓰세요? 5 까칠마눌 2014/10/08 768
425097 황혜영 쇼핑몰 사진 보정하는거죠? 3 .. 2014/10/08 2,649
425096 왜 남편 배게만 유독 누래지는 걸까요? 32 코코 2014/10/08 35,888
425095 이민들 생각하시나요? 5 나는 누구인.. 2014/10/08 1,830
425094 프랑스 엄마처럼 키워라? 1 슈엔밍 2014/10/08 1,381
425093 냉장고 정리 정말 잘 하고 싶어요 22 ... 2014/10/08 4,847
425092 이명바기가 자원외교로 낭비한 혈세가 무려 43조!! 라네요. 9 쥐기고싶다 2014/10/08 1,152
425091 교과서를 달달 외워도 100점이 안나오네요 10 asd 2014/10/08 3,914
425090 운동을 시작할려는데 아령을 몇kg짜리 사면 될까요? 4 운동 2014/10/08 1,284
425089 아랫배가 늘 따뜻하신 분도 있나용?? 2 톡톡 2014/10/08 1,148
425088 군밤 만들어 먹고픈데 칼집 내는게 ㄷㄷㄷㄷ 3 ㄹㄹㅅㄹㅅㅅ.. 2014/10/08 2,303
425087 국정감사, 오늘은 국방부입니다. 팩트티비생중.. 2014/10/08 600
425086 서울대, 연대, 카이스트가 같은 날 발표해요 8 .... 2014/10/08 2,662
425085 우리나라도 외국인 차별 심한거 같아요 9 ... 2014/10/08 1,669
425084 북경패키지 추천 좀 해주세요 2 행운이 듬뿍.. 2014/10/08 1,118
425083 이런상황에서 엄마환갑 어떻게 해야할까요? 2 .. 2014/10/08 983
425082 요즘이 제 인생중에 가장 행복해요.. 9 무수리 2014/10/08 3,718
425081 이제 보육료 지원 끝인가봐요 18 절망 2014/10/08 4,970
425080 “국정원, 카톡 대화 한달간 실시간 감청했다” 2 세우실 2014/10/08 1,086
425079 pt하면 담날 아파 죽겠어요 아ㅠ 2014/10/08 811
425078 만성통증때문에 만성통증치료 받고 있어요~ 5 soren 2014/10/08 1,350
425077 40대초반이입을건데요.. 3 ^^ 2014/10/08 2,141
< 51971 51972 51973 51974 51975 51976 51977 51978 51979 51980 >> 이전 자유게시판
게시판 검색