82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이와중에 죄송합니다..대외인지도 영어로 어떻게 써야할까요ㅜㅜ

얌양 조회수 : 1,392
작성일 : 2014-05-13 13:11:05

[대외인지도]로 단어나 숙어가 없어요 ㅜㅜ

EXTERNAL RECOGNITION 이렇게 사용해되 될까요?

 

부탁드립니다~ 감사합니다

IP : 112.216.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 루나틱
    '14.5.13 1:57 PM (58.140.xxx.12)

    international profile 이게 국제 인지도라는 뜻인데.... 대외가 어딜 말씀하시지는 지는 모르겠습니다.. 대외랑 인지도라는게 중복되는거 아닐까 싶습니다.. 어쨌든 profile이 제가 알기로 인지도입니다..

  • 2. 루나틱
    '14.5.13 1:58 PM (58.140.xxx.12)

    대외라는게 국외를 말씀하신다면 저렇게 쓰시면 될것같고 아니고 그냥 인지도를 말씀하신다면 그냥 프로파일 쓰시면 될것같습니다..

  • 3. 얌양
    '14.5.13 3:09 PM (112.216.xxx.146)

    국내외 인지도 모두를 말하는것인데, 그럼 그대로 사용해도 무방하겠네요~ 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
383980 김시곤 지금 뭐하나요? 1 궁금 2014/05/28 989
383979 가정용 빙수기 추천부탁드려요~ 4 승짱 2014/05/28 1,616
383978 시국에죄송) 자사고 자율고 다 없애면 안되나요 26 f 2014/05/28 3,195
383977 [딴얘기]지성피부분들 여름에 얼굴 기름기 어떻게 관리하세요? 7 고민 2014/05/28 1,777
383976 보세옷 어느 사이트에 가면 있을까요? 원피스 2014/05/28 706
383975 게이 관련 문의드립니다. 8 난초 2014/05/28 3,614
383974 기독교인들에게 여쭙고싶어요 8 ... 2014/05/28 1,267
383973 혼자 중얼대는 습관 고치신분 계신가요? 5 중얼 2014/05/28 1,976
383972 저 노래 좀 찾아주세요.. 4 죄송 2014/05/28 747
383971 욕조 실리콘 29 건너 마을 .. 2014/05/28 7,971
383970 유정복 후보 누구랑 휴일에 밥 먹은걸까요? 뉴스타파 - 유정복,.. 6 123 2014/05/28 1,710
383969 jtbc에서 김홍신씨 나와 시원한 말씀하시네요 21 저녁숲 2014/05/28 10,442
383968 순금귀걸이를 샀는데요. 잠기지가 않아요. ... 2014/05/28 1,086
383967 속보)안대희 총리후보직 사퇴 20 bluebe.. 2014/05/28 3,737
383966 일상 글 죄송해요. 10 .... 2014/05/28 1,127
383965 근데요, 왜 그렇게 농약에 집착을 하는지? 18 유기농만먹고.. 2014/05/28 2,091
383964 박영선 ”새누리, 김기춘 이름 앞에서 무릎 꿇어” 3 세우실 2014/05/28 2,407
383963 조희연 교육감 후보님이 되셔야 하는 이유!! 자료 정리 된 것 .. 11 까칠마눌 2014/05/28 1,476
383962 악마들이 역풍을 불고 있는것을 알고 있군요.. 7 。。 2014/05/28 1,609
383961 세월호 진상규명 아바즈 청원 __ 2014/05/28 505
383960 저보고 시장선거 나가랍니다. 11 .. 2014/05/28 1,493
383959 박시장님 예전에 비해 언변이 정말 많이 느신 것 같지 않나요? 9 ㅁㅁ 2014/05/28 1,723
383958 다음 싸이트 괜찮은가요? 1 다음 2014/05/28 787
383957 투표합시다. 그리고 개표 눈크게 뜨고 지켜봅시다. 2 그루터기 2014/05/28 424
383956 서울교육감 조희연후보 실질적으로 돕는법 6 녹색 2014/05/28 1,093
< 51901 51902 51903 51904 51905 51906 51907 51908 51909 51910 >> 이전 자유게시판
게시판 검색