82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이와중에 죄송합니다..대외인지도 영어로 어떻게 써야할까요ㅜㅜ

얌양 조회수 : 1,178
작성일 : 2014-05-13 13:11:05

[대외인지도]로 단어나 숙어가 없어요 ㅜㅜ

EXTERNAL RECOGNITION 이렇게 사용해되 될까요?

 

부탁드립니다~ 감사합니다

IP : 112.216.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 루나틱
    '14.5.13 1:57 PM (58.140.xxx.12)

    international profile 이게 국제 인지도라는 뜻인데.... 대외가 어딜 말씀하시지는 지는 모르겠습니다.. 대외랑 인지도라는게 중복되는거 아닐까 싶습니다.. 어쨌든 profile이 제가 알기로 인지도입니다..

  • 2. 루나틱
    '14.5.13 1:58 PM (58.140.xxx.12)

    대외라는게 국외를 말씀하신다면 저렇게 쓰시면 될것같고 아니고 그냥 인지도를 말씀하신다면 그냥 프로파일 쓰시면 될것같습니다..

  • 3. 얌양
    '14.5.13 3:09 PM (112.216.xxx.146)

    국내외 인지도 모두를 말하는것인데, 그럼 그대로 사용해도 무방하겠네요~ 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
382151 현재 특목고제도는 머리가 빨리 번아웃 7 가 2014/05/25 3,020
382150 40대 후반 4 ... 2014/05/25 3,179
382149 아래 박원순 주면 의혹...토나오는 일베글,댓글도 자체생산 (냉.. 클릭 금지 2014/05/25 834
382148 밑에 '박원순 주변에 대한..'-댓글은 여기에 3 175.22.. 2014/05/25 793
382147 자유게시판 기능에 문제 제기합니다. 어떠세요? 2014/05/25 1,029
382146 고승덕의 민낯 - 선대인 소장이 여러 사람 민낯을 드러냅니다. 8 펌 2014/05/25 3,006
382145 세월호 선체 절단 준비중 6 조작국가 2014/05/25 2,193
382144 자꾸 꿈을 꾸네요 아이들이요.. 2 궁금 2014/05/25 947
382143 이럴 경우.. 2 ... 2014/05/25 719
382142 (펌) 사이버사령부 군무원 "상부에서 정치 댓글 지시했.. 2 이건 2014/05/25 660
382141 밑에 '문재인 sns 선거단..' -댓글은 여기에 3 175. 2.. 2014/05/25 562
382140 (일상글 죄송)고등학교에 직업소개 및 진로상담 가는데요 2 .. 2014/05/25 610
382139 안대희가 새누리당 정권의 마지막 총리가 되어야 조작국가 2014/05/25 806
382138 고승덕을 뽑으면 우리아이가 공부를 더 잘 하게 될까? 라는 마음.. 21 123 2014/05/25 3,312
382137 저아래..개나소나 하는건... 4 근데 2014/05/25 837
382136 이박사와 이작가의 이이제이 88회 - 김동조 특집 4 lowsim.. 2014/05/25 1,109
382135 미국선물 추천해주세요... 7 호우맘 2014/05/25 2,180
382134 펌) 해경 공개 세월호 동영상의 디테일 4 왜! 2014/05/25 1,817
382133 고리원전재가동 UAE 아해와 관련있나요?(밀양 관련성은검증됨) 3 .. 2014/05/25 812
382132 농약급식 일파만파 13 아름다운인생.. 2014/05/25 3,793
382131 "삐삐머리 하며 애교부리던 딸..내겐 너무 과분했어요&.. 5 샬랄라 2014/05/25 2,538
382130 내가 보는 닥의 심리 5 삐뚤어짐 2014/05/25 1,458
382129 그네하야.6월초호주시드니날씨좀요. 2 여행 2014/05/25 1,279
382128 아까 고승덕글 왜 지우셨나요? 11 문님1등,고.. 2014/05/25 1,066
382127 공부잘하는 쓰레기라고 불리우는 사나이 5 조작국가 2014/05/25 2,098
< 49951 49952 49953 49954 49955 49956 49957 49958 49959 49960 >> 이전 자유게시판
게시판 검색