[대외인지도]로 단어나 숙어가 없어요 ㅜㅜ
EXTERNAL RECOGNITION 이렇게 사용해되 될까요?
부탁드립니다~ 감사합니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이와중에 죄송합니다..대외인지도 영어로 어떻게 써야할까요ㅜㅜ
얌양 조회수 : 1,203
작성일 : 2014-05-13 13:11:05
IP : 112.216.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 루나틱
'14.5.13 1:57 PM (58.140.xxx.12)international profile 이게 국제 인지도라는 뜻인데.... 대외가 어딜 말씀하시지는 지는 모르겠습니다.. 대외랑 인지도라는게 중복되는거 아닐까 싶습니다.. 어쨌든 profile이 제가 알기로 인지도입니다..
2. 루나틱
'14.5.13 1:58 PM (58.140.xxx.12)대외라는게 국외를 말씀하신다면 저렇게 쓰시면 될것같고 아니고 그냥 인지도를 말씀하신다면 그냥 프로파일 쓰시면 될것같습니다..
3. 얌양
'14.5.13 3:09 PM (112.216.xxx.146)국내외 인지도 모두를 말하는것인데, 그럼 그대로 사용해도 무방하겠네요~ 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 399080 | 정일채 세종고 교사 기간제라네요. 72 | ... | 2014/07/20 | 29,176 |
| 399079 | 특목고 준비생 학원비 ㅠㅠ 17 | 엄마는노력중.. | 2014/07/20 | 5,202 |
| 399078 | 벽걸이 선풍기 추천해주세요 | .. | 2014/07/20 | 1,364 |
| 399077 | "세월호 사망자 보험금 4억5천만원" 심재철,.. 3 | 샬랄라 | 2014/07/20 | 2,289 |
| 399076 | 수연산방이나 산모퉁이 대중교통으로 어르신 힘들까요? 4 | -- | 2014/07/20 | 1,125 |
| 399075 | 피부관리실 효과 있나요? 4 | .. | 2014/07/20 | 6,740 |
| 399074 | [질문] 초파리 비슷한 날벌레를 죽이는 방법 3 | 뿌라이 | 2014/07/20 | 2,841 |
| 399073 | 수박 주문할 건데요 4 | 화살썰기 | 2014/07/20 | 1,289 |
| 399072 | 호구 남편 3 | 이건 뭐 | 2014/07/20 | 2,696 |
| 399071 | 맞선을 앞두고 심난하네요 2 | 넋두리 | 2014/07/20 | 2,340 |
| 399070 | 30대 후반 미혼 올해 4월부터 생리가 없어요 7 | 걱정 | 2014/07/20 | 4,274 |
| 399069 | 딱히 사람챙기는거 좋아하는 스타일도 5 | 아니고 | 2014/07/20 | 1,771 |
| 399068 | 청량고추다지고 손이 화끈거려서요 6 | ㅠㅠ | 2014/07/20 | 1,808 |
| 399067 | 여름이불의 최강은 뭔가요? 23 | 베이지 | 2014/07/20 | 6,644 |
| 399066 | 1970년대 박근혜 일기장. 11 | ㅈㅈ | 2014/07/20 | 4,671 |
| 399065 | 뉴스타파에서 오버한 거 같으네요. 유령회사는 무슨.. 4 | 조작국가 | 2014/07/20 | 1,633 |
| 399064 | 콩나물 밥 도와주세요~양념장 비법도요! 3 | 그네세월호책.. | 2014/07/20 | 1,615 |
| 399063 | 페르시아어(이란어)를 전공했거나 잘 하시는 분 1 | 하늬 | 2014/07/20 | 1,452 |
| 399062 | 화장품 사용에 대해 4 | ... | 2014/07/20 | 1,505 |
| 399061 | 약품 국내선 반입기준 아시나요? 1 | ㅇㅇ | 2014/07/20 | 2,534 |
| 399060 | 82에서 본건데 질염에 효과 있네요. 5 | 질염 | 2014/07/20 | 6,295 |
| 399059 | 어린이용 구미 비타민류 어른이 먹으면 별 효과 없나요? | 2014/07/20 | 1,101 | |
| 399058 | 박근혜가 대통령 되서 좋은점. 1 | ㅇㅇ | 2014/07/20 | 1,571 |
| 399057 | 국회의사당 앞 '의문의 싱크홀'…한 달 새 두 곳 3 | 하늘이노했다.. | 2014/07/20 | 2,244 |
| 399056 | 급합니다. 방방타다가 발뒤꿈치가 부러졌어요.. 4 | 캔디 | 2014/07/20 | 2,831 |