[대외인지도]로 단어나 숙어가 없어요 ㅜㅜ
EXTERNAL RECOGNITION 이렇게 사용해되 될까요?
부탁드립니다~ 감사합니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이와중에 죄송합니다..대외인지도 영어로 어떻게 써야할까요ㅜㅜ
얌양 조회수 : 1,173
작성일 : 2014-05-13 13:11:05
IP : 112.216.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 루나틱
'14.5.13 1:57 PM (58.140.xxx.12)international profile 이게 국제 인지도라는 뜻인데.... 대외가 어딜 말씀하시지는 지는 모르겠습니다.. 대외랑 인지도라는게 중복되는거 아닐까 싶습니다.. 어쨌든 profile이 제가 알기로 인지도입니다..
2. 루나틱
'14.5.13 1:58 PM (58.140.xxx.12)대외라는게 국외를 말씀하신다면 저렇게 쓰시면 될것같고 아니고 그냥 인지도를 말씀하신다면 그냥 프로파일 쓰시면 될것같습니다..
3. 얌양
'14.5.13 3:09 PM (112.216.xxx.146)국내외 인지도 모두를 말하는것인데, 그럼 그대로 사용해도 무방하겠네요~ 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 392327 | 신경외과 약 BSP 3 | 신경외과 .. | 2014/06/29 | 5,205 |
| 392326 | 얼굴이 가려운데..혹시 녹물 때문일까요? 1 | 도레미 | 2014/06/29 | 1,431 |
| 392325 | 남편이 몇주째 어깨통증으로 고생.. 혹시 치료법? 29 | 정형외과 | 2014/06/29 | 5,175 |
| 392324 | 칠레 브라질전 보고 울었어요 3 | 사랑스러움 | 2014/06/29 | 5,087 |
| 392323 | 브라질 6 | 승부차기 | 2014/06/29 | 2,174 |
| 392322 | 백인과 흑인들은 죽도록 뛰던데 왜그래요? 관절염 안걸리나요? 12 | 외국애들 | 2014/06/29 | 5,940 |
| 392321 | ......... 23 | 좀짜증 | 2014/06/29 | 4,302 |
| 392320 | 이것도 동물학대죠? 6 | .... | 2014/06/29 | 1,485 |
| 392319 | 헤어지고 나서 사람이 이런건가 싶네요 14 | ... | 2014/06/29 | 5,470 |
| 392318 | 나무로 서랍장이나 소품등을 만들어보고 싶은데요. 1 | 목공 | 2014/06/29 | 1,014 |
| 392317 | 녹색세상; 세월호에 서명하는 사람 6 | ehdcka.. | 2014/06/29 | 1,069 |
| 392316 | 아기가 정말 이뻐요.. 10 | 아기가 | 2014/06/29 | 3,295 |
| 392315 | 운동 직후 밥 먹어도 되나요? 1 | 뚱땡 | 2014/06/29 | 2,040 |
| 392314 | 새치기하는 차 못끼어들게 하고싶은데 16 | ㄷㄷ | 2014/06/29 | 3,301 |
| 392313 | 어떤계기로 퇴직을 결정하게 돼나요???!!!정말그만두고싶은데!!.. 8 | 퇴직하고파요.. | 2014/06/29 | 2,189 |
| 392312 | 40대싱글분들 자신을위해 투자하시나요? 4 | 사랑스러움 | 2014/06/29 | 2,578 |
| 392311 | 썬크림 효과 26 | 자외선 | 2014/06/29 | 10,233 |
| 392310 | 이제서야, 월드컵을 순수하게(?) 즐깁니다. 6 | 제제 | 2014/06/29 | 1,620 |
| 392309 | 트윗에서 답글은 원래 원글보다 위에 오는거예요? 1 | 트윗 | 2014/06/29 | 984 |
| 392308 | 시스루안에 끈나시 7 | 아사면 | 2014/06/29 | 3,228 |
| 392307 | 루이비통 스피디35사려는데 너무 흔해서 10 | 고민중 | 2014/06/29 | 4,390 |
| 392306 | 피부에 좋은 아보카도 1 | 우왕 | 2014/06/29 | 2,591 |
| 392305 | 이젠 서운한 마음이 드네요. 2 | 서운해서 | 2014/06/29 | 1,657 |
| 392304 | 전세 만료되면 전세금 요구할수 있죠? 2 | 세입자 | 2014/06/29 | 1,521 |
| 392303 | 오븐 청소 전문으로 하는 곳 있나요(업체) | 이사 | 2014/06/28 | 1,133 |