[대외인지도]로 단어나 숙어가 없어요 ㅜㅜ
EXTERNAL RECOGNITION 이렇게 사용해되 될까요?
부탁드립니다~ 감사합니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이와중에 죄송합니다..대외인지도 영어로 어떻게 써야할까요ㅜㅜ
얌양 조회수 : 1,173
작성일 : 2014-05-13 13:11:05
IP : 112.216.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 루나틱
'14.5.13 1:57 PM (58.140.xxx.12)international profile 이게 국제 인지도라는 뜻인데.... 대외가 어딜 말씀하시지는 지는 모르겠습니다.. 대외랑 인지도라는게 중복되는거 아닐까 싶습니다.. 어쨌든 profile이 제가 알기로 인지도입니다..
2. 루나틱
'14.5.13 1:58 PM (58.140.xxx.12)대외라는게 국외를 말씀하신다면 저렇게 쓰시면 될것같고 아니고 그냥 인지도를 말씀하신다면 그냥 프로파일 쓰시면 될것같습니다..
3. 얌양
'14.5.13 3:09 PM (112.216.xxx.146)국내외 인지도 모두를 말하는것인데, 그럼 그대로 사용해도 무방하겠네요~ 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 390788 | 12살 여자아이 홍삼액 먹여도 될까요? 3 | 궁금이 | 2014/06/23 | 1,790 |
| 390787 | 전자레인지 음식이 맛이 없나요? 3 | 컵라면 | 2014/06/23 | 1,129 |
| 390786 | 도와주세요. 세탁기에 종이를 넣고 돌려서 세탁조가 엉망임. 9 | 또마띠또 | 2014/06/23 | 10,575 |
| 390785 | 보일러실에 어린 원생 가둔 어린이집 원장 집행유예 1 | 샬랄라 | 2014/06/23 | 1,188 |
| 390784 | 태백 365세이프타운 가보신 분 계세요? 3 | 구름 | 2014/06/23 | 1,234 |
| 390783 | 불법체류 | 이런경우는?.. | 2014/06/23 | 1,012 |
| 390782 | 군대 GOP 근무는 직업군인으로 보내야해요. 17 | ..... | 2014/06/23 | 3,998 |
| 390781 | 여러분 후쿠시마 오염수 해양방출 하겠습니다. 4 | .. | 2014/06/23 | 2,100 |
| 390780 | 지난번에 드디어 살이 빠진다고 글 썼었죠...^^ 8 | 비는 엄청 .. | 2014/06/23 | 3,686 |
| 390779 | 인터넷기사보는데 맞춤법 가관이네요. 8 | 어이무 | 2014/06/23 | 1,359 |
| 390778 | 낮잠을 자도 키가 크나요?? 2 | 낮잠?? | 2014/06/23 | 6,705 |
| 390777 | 새누리 대변인, 문창극 청문회 기회 주어져야 8 | Sati | 2014/06/23 | 1,788 |
| 390776 | 맨날 다이어트 한다는 사람 4 | 다이어트 | 2014/06/23 | 1,975 |
| 390775 | 세월호 참사를 성찰하는 '시민토론회'와 '시민집담회' | 기억하겠습니.. | 2014/06/23 | 724 |
| 390774 | 아마존 직구 4 | 50대 아줌.. | 2014/06/23 | 2,692 |
| 390773 | 서울숲 안의 뚝섬승마장 운영되고 있나요? | 궁금이 | 2014/06/23 | 1,184 |
| 390772 | 도와주세요 csi !!! 7 | 대체뭐냐 | 2014/06/23 | 1,040 |
| 390771 | 경제학과 전자공 복수전공 12 | 복전 | 2014/06/23 | 2,845 |
| 390770 | 어제 축구시합은 대한민국을 그대로 보여주네요. | **** | 2014/06/23 | 1,177 |
| 390769 | 살안찌는 집들 반찬 어떻게 해드세요? 아이들... 41 | 콩 | 2014/06/23 | 13,543 |
| 390768 | 가정용 혈압 측정기 추천해주세요 3 | 선물할거예요.. | 2014/06/23 | 2,328 |
| 390767 | 드라마 육남매의 장남 오태경.. 4 | 우연히 | 2014/06/23 | 2,881 |
| 390766 | 마녀사냥.. 성시경의 큰고모 딸이 조카에요? 6 | 사소한 거지.. | 2014/06/23 | 6,944 |
| 390765 | 환율 70%,80%우대.무슨 뜻인가요? 4 | 환전 | 2014/06/23 | 28,215 |
| 390764 | 신발 브랜드 좀 추천^^ 3 | as | 2014/06/23 | 1,788 |