[대외인지도]로 단어나 숙어가 없어요 ㅜㅜ
EXTERNAL RECOGNITION 이렇게 사용해되 될까요?
부탁드립니다~ 감사합니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이와중에 죄송합니다..대외인지도 영어로 어떻게 써야할까요ㅜㅜ
얌양 조회수 : 1,173
작성일 : 2014-05-13 13:11:05
IP : 112.216.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 루나틱
'14.5.13 1:57 PM (58.140.xxx.12)international profile 이게 국제 인지도라는 뜻인데.... 대외가 어딜 말씀하시지는 지는 모르겠습니다.. 대외랑 인지도라는게 중복되는거 아닐까 싶습니다.. 어쨌든 profile이 제가 알기로 인지도입니다..
2. 루나틱
'14.5.13 1:58 PM (58.140.xxx.12)대외라는게 국외를 말씀하신다면 저렇게 쓰시면 될것같고 아니고 그냥 인지도를 말씀하신다면 그냥 프로파일 쓰시면 될것같습니다..
3. 얌양
'14.5.13 3:09 PM (112.216.xxx.146)국내외 인지도 모두를 말하는것인데, 그럼 그대로 사용해도 무방하겠네요~ 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 390540 | 애슐리오리점 1 | 오랫만에 | 2014/06/23 | 1,974 |
| 390539 | 콩국수는 어떤점이 좋은 음식인가요 5 | .. | 2014/06/23 | 2,601 |
| 390538 | 아직도 풀려나지 못하는 이유: 서울대 박선아 학생 5 | **** | 2014/06/23 | 2,423 |
| 390537 | 생콩가루 질문요 8 | .. | 2014/06/23 | 1,489 |
| 390536 | 이만원에 양심을판~(생략) 32 | 씁쓸 | 2014/06/23 | 13,861 |
| 390535 | 가족모임 요리 추천해주셔요.. 3 | 초5엄마 | 2014/06/23 | 1,765 |
| 390534 | 유학가는 신부님들은.교구에서 보내주는건가요 ? 7 | 달콤 | 2014/06/23 | 3,887 |
| 390533 | 미국 1년 살러 가는데 뭐 사가야 할까요 29 | 한국인 | 2014/06/23 | 2,857 |
| 390532 | 헐 바다새 오리지날가수가 7080에 14 | ‥ | 2014/06/22 | 4,928 |
| 390531 | 감자가 싼가 봐요? 7 | 햇감자 | 2014/06/22 | 3,080 |
| 390530 | 중1 수학 과목평균 좀 봐주세요 2 | 중1 | 2014/06/22 | 1,943 |
| 390529 | 어려서 다친 마음 오래 갈까요? 4 | 걱정 | 2014/06/22 | 1,601 |
| 390528 | .. 12 | .. | 2014/06/22 | 3,108 |
| 390527 | 아사로 된 와이셔츠 사보신분 계세요? 3 | 오렌지 | 2014/06/22 | 1,702 |
| 390526 | 슈퍼맨이 돌아왔다에 언젠가부터 엄마들 비중이 너무 많아요 17 | 읭? | 2014/06/22 | 9,523 |
| 390525 | 건강검진인데 국민건강보험에서주는카드 1 | 낼 | 2014/06/22 | 1,067 |
| 390524 | 젊은 여자 우습게 보는 늙은 사람들 37 | 음 | 2014/06/22 | 8,287 |
| 390523 | 68 ..아직 못돌아오신 12분외 실종자님들을 불러주세요.. 22 | bluebe.. | 2014/06/22 | 1,134 |
| 390522 | 앳된 얼굴인데 탈주병 임병장...어떤 일이 있을길래...에휴 75 | 이기대 | 2014/06/22 | 23,972 |
| 390521 | "우리는 단원고 생존학생.. 이러지 말아주세요&.. | 마니또 | 2014/06/22 | 1,701 |
| 390520 | 홍삼토닉 어떻게 먹나요? | 홍삼토닉 | 2014/06/22 | 1,038 |
| 390519 | 신장에 9cm 물혹 놔둬도 될까요? 6 | 어리수리 | 2014/06/22 | 16,670 |
| 390518 | 전교조-정부 전면전, 25년만에 대량해고우려 23 | 집배원 | 2014/06/22 | 1,965 |
| 390517 | 신경치료 받아야해요 치과 추천 부탁드려요 1 | 오 | 2014/06/22 | 1,269 |
| 390516 | 실제 이혼소송하신 분들 3 | 경험하신분들.. | 2014/06/22 | 20,361 |