[대외인지도]로 단어나 숙어가 없어요 ㅜㅜ
EXTERNAL RECOGNITION 이렇게 사용해되 될까요?
부탁드립니다~ 감사합니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이와중에 죄송합니다..대외인지도 영어로 어떻게 써야할까요ㅜㅜ
얌양 조회수 : 1,171
작성일 : 2014-05-13 13:11:05
IP : 112.216.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 루나틱
'14.5.13 1:57 PM (58.140.xxx.12)international profile 이게 국제 인지도라는 뜻인데.... 대외가 어딜 말씀하시지는 지는 모르겠습니다.. 대외랑 인지도라는게 중복되는거 아닐까 싶습니다.. 어쨌든 profile이 제가 알기로 인지도입니다..
2. 루나틱
'14.5.13 1:58 PM (58.140.xxx.12)대외라는게 국외를 말씀하신다면 저렇게 쓰시면 될것같고 아니고 그냥 인지도를 말씀하신다면 그냥 프로파일 쓰시면 될것같습니다..
3. 얌양
'14.5.13 3:09 PM (112.216.xxx.146)국내외 인지도 모두를 말하는것인데, 그럼 그대로 사용해도 무방하겠네요~ 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 389462 | '문창극 사퇴론' 확산에 커지는 김기춘 책임론 2 | 마니또 | 2014/06/18 | 1,496 |
| 389461 | 바보같은 나..(유시민님 관련..) 8 | 강민주 | 2014/06/18 | 1,525 |
| 389460 | 더위를 유난히 타는데 몸이 허약한 건가요? 6 | 여름 | 2014/06/18 | 1,702 |
| 389459 | 카이스트박사과정이랑 사시수석내지 합격이랑 누가 더 머리 좋을지?.. 17 | qw | 2014/06/18 | 3,709 |
| 389458 | 시골에서 자녀들 중고등 보내시는 분들께 여쭙니다. 13 | 습기제로 | 2014/06/18 | 2,644 |
| 389457 | 싸구려 반 반지를 동대문 어떤 시장으로 가나요? 4 | 그네하야 | 2014/06/18 | 1,846 |
| 389456 | 꽉 조인 나사 어떻게 푸나요? 3 | .. | 2014/06/18 | 2,427 |
| 389455 | 예단 62 | 어질어질 | 2014/06/18 | 5,467 |
| 389454 | 쇼파에 까는 시원한 거 있을까요? 1 | 여름이 싫어.. | 2014/06/18 | 1,275 |
| 389453 | 기내에서 캐리어랑 슬리퍼 문의드립니다. 11 | 비행기 | 2014/06/18 | 3,894 |
| 389452 | 짜지않은 깡장 3 | 청국장 | 2014/06/18 | 924 |
| 389451 | 59㎡ 아파트 화장실 대신 옷방으로? 12 | 전용면적 | 2014/06/18 | 5,767 |
| 389450 | 신정훈 이사람..... 9 | 요주의인물 | 2014/06/18 | 2,247 |
| 389449 | 셋째 출산, 입주 산후도우미 어찌 결정해야할까요? 4 | 몸조리할테다.. | 2014/06/18 | 1,564 |
| 389448 | 6살 쌍둥이 독서교육 4 | 짱찌맘 | 2014/06/18 | 1,522 |
| 389447 | 말을 많이 하고 오는것보다 듣다가 오는게 나중에 더 피곤한 느낌.. 2 | 다크하프 | 2014/06/18 | 1,411 |
| 389446 | 곰팡이난 쌀 먹으면 안되나요? ㅠㅠ 8 | 쌀이 | 2014/06/18 | 14,439 |
| 389445 | 거리응원 씁쓸하네요 25 | ... | 2014/06/18 | 9,593 |
| 389444 | 일본 알프스 어떤가요? 5 | ... | 2014/06/18 | 1,424 |
| 389443 | 현재 기자들사이에 떠도는 말.. 12 | .. | 2014/06/18 | 17,074 |
| 389442 | 서울 버스 환승할 때 A-B-A도 환승할인 되나요? 14 | 서울버스환승.. | 2014/06/18 | 2,395 |
| 389441 | 원목무늬 필름지 코팅된 방문에 페인트 칠한분 계신가요? | 아파트 | 2014/06/18 | 1,384 |
| 389440 | 유시민님은 정말 진짜 똑똑하시다 41 | 진정 | 2014/06/18 | 8,547 |
| 389439 | 1월생들 초등학교 한해빨리 입학하면 어떨까요? 15 | 딸둘맘 | 2014/06/18 | 3,689 |
| 389438 | 1-2살짜리 아기가 방이 필요한가요? 5 | dim | 2014/06/18 | 1,101 |