[대외인지도]로 단어나 숙어가 없어요 ㅜㅜ
EXTERNAL RECOGNITION 이렇게 사용해되 될까요?
부탁드립니다~ 감사합니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이와중에 죄송합니다..대외인지도 영어로 어떻게 써야할까요ㅜㅜ
얌양 조회수 : 1,171
작성일 : 2014-05-13 13:11:05
IP : 112.216.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 루나틱
'14.5.13 1:57 PM (58.140.xxx.12)international profile 이게 국제 인지도라는 뜻인데.... 대외가 어딜 말씀하시지는 지는 모르겠습니다.. 대외랑 인지도라는게 중복되는거 아닐까 싶습니다.. 어쨌든 profile이 제가 알기로 인지도입니다..
2. 루나틱
'14.5.13 1:58 PM (58.140.xxx.12)대외라는게 국외를 말씀하신다면 저렇게 쓰시면 될것같고 아니고 그냥 인지도를 말씀하신다면 그냥 프로파일 쓰시면 될것같습니다..
3. 얌양
'14.5.13 3:09 PM (112.216.xxx.146)국내외 인지도 모두를 말하는것인데, 그럼 그대로 사용해도 무방하겠네요~ 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 385852 | 차기 대권후보는 누가 나올까요? 25 | 여야 | 2014/06/05 | 2,763 |
| 385851 | 고무적인 것은. 2 | 힘내자. | 2014/06/05 | 932 |
| 385850 | 연령별 서울시장 득표율.. 60대이상 여전합니다 14 | 개나리 | 2014/06/05 | 2,291 |
| 385849 | [무효표 재검] 정부쪽에서 나서서 해야죠. 3 | 선거 | 2014/06/05 | 735 |
| 385848 | 여권은 짭짤한곳만 당선이 다 되었어요. 9 | 신나겠음 | 2014/06/05 | 1,997 |
| 385847 | 김진표 멍텅구리 같아요 17 | .. | 2014/06/05 | 4,784 |
| 385846 | 참기름 사려고 해요 3 | 꽃님 | 2014/06/05 | 986 |
| 385845 | 아니..왜 갑자기 빈쪽지가 날라오나요? | 이거머지? | 2014/06/05 | 828 |
| 385844 | 개표사무원 하셨분 3 | 질문겸 살짝.. | 2014/06/05 | 1,101 |
| 385843 | 치아 교정비 외에 매월 관리비는 또 뭔가요? 10 | 교정 | 2014/06/05 | 3,613 |
| 385842 | 발맛사지기추천좀해주세요 | ... | 2014/06/05 | 1,075 |
| 385841 | 이번선거 아쉽지만 | 서울시민 | 2014/06/05 | 538 |
| 385840 | 이긴것도 진것도 아닌 기분이랄까.. 7 | 그래그래 | 2014/06/05 | 1,216 |
| 385839 | 안철수 입지는 확고해진거죠? 74 | .... | 2014/06/05 | 3,908 |
| 385838 | 대구 김부겸40%의미가 큰가요?? 24 | .. | 2014/06/05 | 3,945 |
| 385837 | 새누리당에 가열차게 전화합시다 4 | 새누리 | 2014/06/05 | 1,057 |
| 385836 | 원목 침대, 매트리스 없이 쓸 때의 적정 높이는?, 이사갈때 어.. 3 | 두아이맘 | 2014/06/05 | 1,988 |
| 385835 | 전 이번 선거 결과 희망을 봅니다 12 | 역사는 진행.. | 2014/06/05 | 1,478 |
| 385834 | 부산여행 숙박예약없이 가도될까요? 3 | 여행 | 2014/06/05 | 1,990 |
| 385833 | 송도가 기득권들이 사는 동네인가요? 24 | ... | 2014/06/05 | 5,801 |
| 385832 | 진짜 경남 밀양 송전탑 사건으로도 세누리가 이겼습니다. 11 | /// | 2014/06/05 | 2,417 |
| 385831 | 카파 츄리닝바지입는 중딩들 반바지도 카파 사주셨나요? 6 | .. | 2014/06/05 | 1,373 |
| 385830 | 미친 파주 15 | ㅄ들 | 2014/06/05 | 2,887 |
| 385829 | 부정선거 1호는 아마 참관인 악수거부 사건인 것 같습니다... 5 | 존심 | 2014/06/05 | 2,076 |
| 385828 | 인천 개표 결과보셨나요? 6 | 단일화했으면.. | 2014/06/05 | 1,630 |