[대외인지도]로 단어나 숙어가 없어요 ㅜㅜ
EXTERNAL RECOGNITION 이렇게 사용해되 될까요?
부탁드립니다~ 감사합니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이와중에 죄송합니다..대외인지도 영어로 어떻게 써야할까요ㅜㅜ
얌양 조회수 : 1,183
작성일 : 2014-05-13 13:11:05
IP : 112.216.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 루나틱
'14.5.13 1:57 PM (58.140.xxx.12)international profile 이게 국제 인지도라는 뜻인데.... 대외가 어딜 말씀하시지는 지는 모르겠습니다.. 대외랑 인지도라는게 중복되는거 아닐까 싶습니다.. 어쨌든 profile이 제가 알기로 인지도입니다..
2. 루나틱
'14.5.13 1:58 PM (58.140.xxx.12)대외라는게 국외를 말씀하신다면 저렇게 쓰시면 될것같고 아니고 그냥 인지도를 말씀하신다면 그냥 프로파일 쓰시면 될것같습니다..
3. 얌양
'14.5.13 3:09 PM (112.216.xxx.146)국내외 인지도 모두를 말하는것인데, 그럼 그대로 사용해도 무방하겠네요~ 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 407297 | 피임약휴약기 여쭈어요~ 1 | ..... | 2014/08/15 | 844 |
| 407296 | WSJ Live, 교황 방문 앞두고 정의사제단 목소리 내보내, .. | ... | 2014/08/15 | 872 |
| 407295 | 지하철에서 눈물이...ㅠㅜ 16 | 우리네인생 .. | 2014/08/15 | 6,360 |
| 407294 | 실내자전거 있으신분들께 여쭤봐요.. 6 | ... | 2014/08/15 | 2,288 |
| 407293 | 정덕희 "의처증 앓았던 남편, 벌레 같았다" .. 25 | 다크하프 | 2014/08/15 | 17,914 |
| 407292 | 아파트 글..지운 글을 다른 사람이 다시 올리는거 괜찮은 건가요.. 15 | ... | 2014/08/15 | 3,305 |
| 407291 | during과 while의 차이 16 | 질문 | 2014/08/15 | 3,145 |
| 407290 | 유민이아버님 8월 15일 단식 33일차 일기 10 | 음 | 2014/08/15 | 1,298 |
| 407289 | 싱크대 정리를 하려고 하는데요 1 | 하부장 | 2014/08/15 | 2,027 |
| 407288 | 만화좀 찾아주실 수 있으세요?^^;; 6 | jesski.. | 2014/08/15 | 875 |
| 407287 | 냉장고 문이 인닫혀요 2 | 미도리 | 2014/08/15 | 3,919 |
| 407286 | 강원도에서 시청가기 4 | 시청광장 | 2014/08/15 | 640 |
| 407285 | 교황, 세월호 유족 600명 '시복식 참석' 허용 8 | 교황 | 2014/08/15 | 2,312 |
| 407284 | 코스트코 처음가봐요. 아무나 들어가나요? 6 | 오늘 | 2014/08/15 | 3,405 |
| 407283 | 능력도 안되고, 남편꼴도 죽도록싫으면 11 | ,,, | 2014/08/15 | 2,942 |
| 407282 | 밑에 외국인 남편의 여자친구 글 보고 3 | 나도 한마디.. | 2014/08/15 | 2,111 |
| 407281 | 옥수수 껍질 곰팡이 3 | sylvan.. | 2014/08/15 | 1,901 |
| 407280 | 시댁에서 결혼반지 도로 가져 가셨어요 . ㅎㅎㅎ 34 | 겨울새 | 2014/08/15 | 17,229 |
| 407279 | '정토회의 힘', 세월호특별법 서명 무려 130만명 52 | 브낰 | 2014/08/15 | 3,886 |
| 407278 | 남편의 자격지심 날이 갈수록 심해지네요 3 | 자격지심 싫.. | 2014/08/15 | 2,992 |
| 407277 | 유민이 아버지를 생각하며... 2 | 절대 잊지 .. | 2014/08/15 | 825 |
| 407276 | 세월호 샌드아트- 잊지않겠습니다..... | 아이들아.... | 2014/08/15 | 1,011 |
| 407275 | 노희경 드라마 괜찮아 사랑이야가 주는 위로 11 | 드라마 | 2014/08/15 | 4,438 |
| 407274 | 제네시스 어떤가요? 17 | ..... | 2014/08/15 | 4,654 |
| 407273 | 중국의 남녀성비도 심각하네요. 2 | 남아선호 | 2014/08/15 | 1,983 |