82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이와중에 죄송합니다..대외인지도 영어로 어떻게 써야할까요ㅜㅜ

얌양 조회수 : 1,183
작성일 : 2014-05-13 13:11:05

[대외인지도]로 단어나 숙어가 없어요 ㅜㅜ

EXTERNAL RECOGNITION 이렇게 사용해되 될까요?

 

부탁드립니다~ 감사합니다

IP : 112.216.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 루나틱
    '14.5.13 1:57 PM (58.140.xxx.12)

    international profile 이게 국제 인지도라는 뜻인데.... 대외가 어딜 말씀하시지는 지는 모르겠습니다.. 대외랑 인지도라는게 중복되는거 아닐까 싶습니다.. 어쨌든 profile이 제가 알기로 인지도입니다..

  • 2. 루나틱
    '14.5.13 1:58 PM (58.140.xxx.12)

    대외라는게 국외를 말씀하신다면 저렇게 쓰시면 될것같고 아니고 그냥 인지도를 말씀하신다면 그냥 프로파일 쓰시면 될것같습니다..

  • 3. 얌양
    '14.5.13 3:09 PM (112.216.xxx.146)

    국내외 인지도 모두를 말하는것인데, 그럼 그대로 사용해도 무방하겠네요~ 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
408904 도대체 세신사가 뭐예요? 10 한국사람인데.. 2014/08/20 14,585
408903 허리디스크 수술을 하셨는데요 아빠가.. 3 으앙으엥으엉.. 2014/08/20 935
408902 단식38일째 김영오님..특별법 제정에 국민 관심 호소 9 특별법 2014/08/20 860
408901 추락 1 ... 2014/08/20 908
408900 엑셀, 파워포인트를 배울 수 있는 곳... 2 주부 2014/08/20 1,910
408899 말도 안통하는 교황 띄워주기 정말 구역질난다 26 나무이야기 2014/08/20 2,619
408898 김용민의 조간브리핑[8.20] - 세월호특별법 재협상, 유족들 .. lowsim.. 2014/08/20 660
408897 생일 케익 앞에 두고 4 ㅇㅇ 2014/08/20 1,008
408896 엽기적인 그녀!! '레이디가가' 3차공연,세상을 바꾸다^^ 18 걸어서세계로.. 2014/08/20 2,074
408895 안철수의원도 같이 단식하길 바라는건 아닌가요. 55 ㅇㅇ 2014/08/20 1,298
408894 직업군인과 연애?결혼? 2 음음.. 2014/08/20 3,419
408893 애 하나 때밀어주는게 그리 힘드나요?? 24 .. 2014/08/20 4,344
408892 녹내장 최고 권위자가 누군지요.. 9 녹내장.. 2014/08/20 13,349
408891 전세에서 전월세?로 다시 재계약 했는데 확정일자 받아야 할까요?.. 3 궁금 2014/08/20 1,721
408890 제2롯데 공사장 주변 지하수수위 급변동! .... 2014/08/20 1,131
408889 저는 어떻게 살야야할까요?? 3 맘을 비워야.. 2014/08/20 1,497
408888 문재인 단식하는거 답답하고 국회가서 싸우길 바라시는 분들 보세요.. 31 ... 2014/08/20 1,889
408887 비싼 타이즈, 스타킹 좋은가요? Tights.. 2014/08/20 771
408886 침대생활하면 물걸레질 안해도 되나요 13 거지가 2014/08/20 3,425
408885 1985년도(1984-1986) 나이키 운동화 가격 29 다시 한번 .. 2014/08/20 7,844
408884 코팅 궁중팬 28 필요한가요? 7 새잭 2014/08/20 1,747
408883 문재인 의원이 단식에 들어가며 올린 글 44 문재인의원 2014/08/20 2,643
408882 운동이란 운동은 다 잘하는 아이 두신분? 18 ?? 2014/08/20 1,746
408881 약은 우편으로 보낼수있나요? 3 뽀로로 2014/08/20 1,355
408880 잘생긴 영국 남자와 줄리엣 비노쉬, 사랑을 카피하다 3 영화추천 2014/08/20 2,140
< 49031 49032 49033 49034 49035 49036 49037 49038 49039 49040 >> 이전 자유게시판
게시판 검색