82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이와중에 죄송) 영어 번역 하나 부탁드려요

죄송 ㅠㅠ 조회수 : 787
작성일 : 2014-05-12 22:22:48

호텔 홈페이지에서 직접 예약하려니 문구 뜻이 명확하지 않아서요

Reservations must be guaranteed with a valid major credit card upon booking.
No cancellation-No amendments-No shortened stay allowed-otherwise full payment will be retained.

중 otherwise full payment will be retained.  이부분이 뜻이 명확하지 않아서요

취소나 변경시 환불이 안된다는 뜻인가요?

IP : 121.151.xxx.229
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 넵
    '14.5.12 10:27 PM (71.206.xxx.163)

    취소도 안되고, 변경도 안되고, 예약한 날 만큼 돈 내야한다고..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
392602 우리집 마루바닥은 길바닥 3 ... 2014/06/30 1,858
392601 내가 손내밀지 않으면 끝나지 않는 냉전..제가 어떻게 하면 좋을.. 5 .. 2014/06/30 2,171
392600 어제 낮에 불려놓고 오늘 아침까지 깜박했는데 어째요 ㅠ 6 현미(잡곡).. 2014/06/30 1,279
392599 김용민 조간브리핑[06.30] "野, 정.. lowsim.. 2014/06/30 1,012
392598 상하이, 4박5일 가는데 일정 좀 봐주세요. & 팁도 좀.. 9 Cantab.. 2014/06/30 2,388
392597 연애상담좀 해주셔요 ㅠㅠ 11 고민녀 2014/06/30 2,051
392596 냄비나 후라이팬 같은거 버릴때 어떻게 하시나요? 6 .. 2014/06/30 15,463
392595 김명수 의혹 34건…”장관커녕 교수자격도 없다” 3 세우실 2014/06/30 1,261
392594 국제조난통신망 즉 16번 채널로는 구난요청을 했지만, 해경 무시.. 1 참맛 2014/06/30 816
392593 친정엄마와의 거의 매일 통화.. 19 엄마 2014/06/30 6,656
392592 드라마 끝없는 사랑 재미없어서 시청 포기.. 15 포기 2014/06/30 3,653
392591 표고버섯 다 버릴려니 정말 아깝네요 15 표고버섯 2014/06/30 3,931
392590 송윤아 연기 못하니까 못나오는거 아닌가요? 2 근데 2014/06/30 1,998
392589 강산에 의 와그라노~ 4 @@ 2014/06/30 1,480
392588 자꾸 일찍 눈이떠져요 7 불면증 2014/06/30 1,453
392587 선식이랑 쇠고기 어디서 사시나요? 좋은음식 2014/06/30 864
392586 데일리 백좀 봐주세요~~ 3 긴허리짧은치.. 2014/06/30 1,631
392585 휴가때 키우는 동물들 어찌하나요? 4 햄순이엄마 2014/06/30 1,480
392584 또 물건너간 '종교인 과세'…흔들리는 조세정의 1 세우실 2014/06/30 731
392583 시사통 김종배입니다[06/30am] 이것이야말로 '비정상' 아닌.. lowsim.. 2014/06/30 714
392582 어머니께서 건강식품보조제(고려한백)사오셨는데 취소를하려면 1 다단계회사 2014/06/30 780
392581 재혼신부도 아버지손잡고 결혼식하나요?? 9 .. 2014/06/30 2,731
392580 저소음 선풍기 추천좀해주세요 3 선풍기 2014/06/30 2,164
392579 교황청 마리오토소 주교, 용산 · 쌍용차 · 밀양 ·강정 관계.. 2 연대 2014/06/30 1,308
392578 주부님들 오늘 스케줄이 어떻게들 되시나요? 24 스케줄 2014/06/30 3,578
< 49361 49362 49363 49364 49365 49366 49367 49368 49369 49370 >> 이전 자유게시판
게시판 검색