82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

국민을 대하는 대통령의 자세...

ㅁㅁ 조회수 : 1,028
작성일 : 2014-05-02 14:41:26
"Moreover, I am less interested in passing out blame than I am in learning from and correcting these mistakes to make us safer. For ultimately, the buck stops with me. As President, I have a solemn responsibility to protect our nation and our people. And when the system fails, it is my responsibility."

번역:
"남을 탓할 생각은 없습니다. 오히려 실수에서 교훈을 얻어 문제를 바로잡고, 그로써 우리가 사는 곳을 더 안전한 곳으로 만들어 가려고 합니다. 제가 남 탓을 할 수 없는 까닭은, 제가 최종 책임자이기 때문입니다. 저는 대통령으로서 나라와 국민을 안전하게 지켜야 할 막중한 책임을 지고 있습니다. 안전 시스템이 작동하지 않는다면, 책임은 제게 있습니다." - 버락 오바마, 미합중국 대통령

출처: 백악관
http://www.whitehouse.gov/the-press-office/remarks-president-strengthening-in...
 
 
 
IP : 61.106.xxx.175
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 하지만
    '14.5.2 2:57 PM (61.106.xxx.175)

    우리의 현실은
    "청와대는 재난 컨트롤타워 아니다"

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
425568 카카오톡 이모티콘 사는거요,. 5 얼마 2014/10/09 3,560
425567 수원갈비 가보셨나요? 5 맛집 2014/10/09 1,859
425566 나 돈 아낄려고 이정도까지 해봤다 86 돈 돈 돈 .. 2014/10/09 18,757
425565 연금보험 드신분 어떠세요? 3 보험들까말까.. 2014/10/09 1,560
425564 탈모, 지성 두피 샴푸 (머리카락 유분기) 추천 부탁드려요 3 홍홍홍 2014/10/09 2,753
425563 고지혈증이면 이정도까지 해야하나요? 7 행복 2014/10/09 3,388
425562 이런 친구...일종의 병이겠죠? 4 Ah... 2014/10/09 1,783
425561 광명 이케아 언제 오픈할까요? 3 곧이사 2014/10/09 2,217
425560 세면대가 막혔어요. 치약뚜껑. 1 .... 2014/10/09 1,741
425559 카카오톡 손석희 뉴스에 나오겠다더니 번복했네요. ..... 2014/10/09 974
425558 그러면 아이폰은 어디서 직구할까요? 3 직구 2014/10/09 1,382
425557 주방소품이나 인테리어용품 자주이용하는 쇼핑몰있으세요? 1 점점 2014/10/09 761
425556 메일 수신확인 안 되는 경우는 어떤 경우인가요 2 문리버 2014/10/09 2,963
425555 달이 낮게 떠있는것 같네요?? 4 godqhr.. 2014/10/09 1,671
425554 친정 엄마에게 애들 부탁... 4 2014/10/09 1,455
425553 독일 베를린 사시는 분 계신가요? 9 .. 2014/10/09 1,906
425552 칼자루를 쥔 사주인데 관련직업을 안 가진경우 2 .. 2014/10/09 3,764
425551 남향이신분들 지금 집안 온도가 몇도인가요...? 6 여쭤볼께요 2014/10/09 1,698
425550 이사갈때 lpg 가스는 어덯게 막고 가시나요??. 1 요룰루 2014/10/09 1,333
425549 과일을 쥬스로 만드는 최고의 기계가 무얼까요? 4 쥬스에 꽂혔.. 2014/10/09 1,756
425548 친구아버지 돌아가셨는데 부조금?? 4 급해요 2014/10/09 5,132
425547 유단포 쓰는 분 계신가요? 8 ^^ 2014/10/09 2,049
425546 현미밥의 효능을 알고 싶어요 11 다이어트 말.. 2014/10/09 3,483
425545 다들 치약 바꾸시나요 ? 3 바가지 2014/10/09 2,068
425544 요즘 대게맛은 좋을까요? 1 아리송 2014/10/09 609