82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

마지막 영상, CNN이 기사로 다뤘네요...

... 조회수 : 4,139
작성일 : 2014-04-30 11:28:59
http://thenewspro.org/?p=3641 (번역 전문)
http://edition.cnn.com/2014/04/27/world/asia/south-korea-ferry-video/ (CNN 기사와 영상)

CNN은 ‘JTBC가 제공한 음성파일속에 따르면 선내방송으로 “현재의 위치에서 움직이지 말고 그대로 계십시오.”라고 모든 사람이 자신들이 있는 곳에 그대로 머물러 있어야 한다고 지시된다’며 승객들은 벌어지고 있는 일의 심각함을 온전히 이해하지 못했다고 전했다.

CNN은 마지막에 아이들의 처참한 육성을 내보냈다.
“엄마, 아빠, 아빠, 아빠! 내 동생은 어떻게 해?” 한 학생이 울부짖음.
”이제 진정되는 것 같아.”
그런 다음 “진정이 돼?”
“왼쪽으로 더 기우는 것 같아.”
“아까보단 좀 나아진 것 같아.”
“나 구명조끼 입는다.”
“나도 입고 있어. 진짜로 입어야해.”
“나도 입어야해.“
그리고 마지막에 들려오는 학생들의 질문은 마치 우리들에게 묻는 것만 같다.
“선장은 뭐하고 있지?”
“무슨 일인지 우리에게 알려줘야 하잖아”
도대체 우리는 아이들에게 무슨 짓을 하고 있었던 것일까?

한편 JTBC와 CNN이 내보낸 이 동영상은 총 15분의 영상 중 편집된 일부분인 3분여 영상으로 JTBC에 방영된 후 학부모의 요청으로 뉴스탐사 채널 ‘뉴스타파’에 의해 15분여 간 분량 전 영상이 방영되어 한국 국민들에게 처참한 슬픔과 충격 안겨주었다. 이 동영상에는 세월호 4층 객실에서 숨진 채 인양된 안산 단원고 2학년 고(故) 박수현군이 아버지에게 보낸 침몰 당시 영상으로, 가슴 저미는 안타까운 상황이 고스란히 담겨 있다.

....
IP : 218.234.xxx.37
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.30 11:29 AM (218.234.xxx.37)

    http://thenewspro.org/?p=3641 (번역 전문)
    http://edition.cnn.com/2014/04/27/world/asia/south-korea-ferry-video/ (CNN 기사와 영상)

  • 2. 심장이...
    '14.4.30 11:31 AM (121.131.xxx.66)

    심장이 떨려서 못읽겠어요..
    그래도 지금도 국회에선 지들끼리 돈 갈라먹고 돈 쓰는 일로 여전히 통박 굴려가며
    신나서 자기들끼리 떠들고 있네요

  • 3. 선장
    '14.4.30 11:38 AM (106.246.xxx.226)

    CNN 영상 보세요.
    선장만 나가는 영상을 앞 뒤로 자세히 보여주네요.
    http://edition.cnn.com/2014/04/27/world/asia/south-korea-ferry-video

  • 4. 저 이거 못봅니다.
    '14.4.30 11:47 AM (110.47.xxx.44)

    내용만 읽어도 벌써 가슴이 울렁거리고 눈물이 흐르는데 어떻게 보고 들어야 하나요.
    아무것도 하지 못한채 그저 눈물만 흘리는 무기력한 내 자신이 너무나 부끄럽습니다.

  • 5. 00
    '14.4.30 11:48 AM (223.62.xxx.87)

    네. 재난구조 후진국이자, IT 강국이라는 증거는 되네요.

  • 6. 그루터기
    '14.4.30 11:57 AM (114.203.xxx.67)

    우리나란 후진국입니다.

  • 7. 저 이거 못봅니다님
    '14.4.30 1:04 PM (175.112.xxx.171)

    우리 아이들은 이미 겪었습니다.
    그 희생이 헛되지 않게
    꼭 보시고 알려주세요

  • 8. .....
    '14.4.30 5:30 PM (125.130.xxx.79)

    .....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
377520 매니큐어 할머니 = 박사모 할머니 : 확인 좀 해봐주세요 14 ... 2014/04/30 4,937
377519 부정선거감시.. 5 2014/04/30 768
377518 팩트티비 하네요 4 밑에 2014/04/30 1,061
377517 헐..대통령의 추가사과는 논의하고 있지 않다네요. 10 분노 2014/04/30 1,413
377516 메가 스터디에서 단원고 학생들 무료로 해준다네요 13 메가 2014/04/30 3,974
377515 이거 보셨어요? 19 ㅂㅅㅁ 2014/04/30 4,972
377514 노동절대회, 전국 합동 분향소와 전국 촛불 입니다. 1 독립 자금 .. 2014/04/30 1,156
377513 수첩이 운이 다 한 겁니다. 7 아가들..... 2014/04/30 3,081
377512 (이와중에 질문 죄송해요) 통깁스 냄새 제거 불가능한가요?ㅠㅠ 6 . 2014/04/30 11,198
377511 이와중에 질문 죄송해요. 시스템에어컨 관련 8 ... 2014/04/30 1,381
377510 촛불집회 안하나요? 4 평범한 아줌.. 2014/04/30 1,003
377509 고위 공직자 태우려'…세월호 소방헬기 '늑장도착' 6 세월호참사 2014/04/30 1,569
377508 진도서 봉사하고 있을거 같은 동창... 1 힘든봄날 2014/04/30 1,440
377507 그녀는 왜 눈물을 흘리지 않는가? 17 리파티 2014/04/30 3,830
377506 청와대는 전국민을 빙다리 핫바지로 보는구나 6 조작국가 2014/04/30 1,481
377505 할머니 아들 "어머니는 대통령인 줄 몰랐다더라".. 122 유가족아님 2014/04/30 16,560
377504 해경은 왜 천안함으로부터 교훈을 얻지 못했나 5 어린 2014/04/30 1,137
377503 닭녀 안산조문 할머니샷이 조작이라는 또다른 증거사진 23 우리는 2014/04/30 5,838
377502 죄송합니다. 쇼핑몰에서 구매가 안되요. 2 dd 2014/04/30 682
377501 국회의원들은 오늘..... 5 분노폭발 2014/04/30 1,026
377500 유가족 할머니 연출인지 아닌지 확인방법..(엠팍) 20 .. 2014/04/30 4,590
377499 시사통 김종배입니다(14.4.30pm) - 유우성 추방하면 끝나.. lowsim.. 2014/04/30 927
377498 이건 진짜 대통령이 아닙니다 7 스튜디오 2014/04/30 2,862
377497 시위를 과연안하는걸까요? 오늘엄마들시위 3 시위 2014/04/30 1,703
377496 세월호 항적 기록된 정부전산센터 장비 '고장' 10 퍼즐 2014/04/30 1,345