82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

마지막 영상, CNN이 기사로 다뤘네요...

... 조회수 : 4,076
작성일 : 2014-04-30 11:28:59
http://thenewspro.org/?p=3641 (번역 전문)
http://edition.cnn.com/2014/04/27/world/asia/south-korea-ferry-video/ (CNN 기사와 영상)

CNN은 ‘JTBC가 제공한 음성파일속에 따르면 선내방송으로 “현재의 위치에서 움직이지 말고 그대로 계십시오.”라고 모든 사람이 자신들이 있는 곳에 그대로 머물러 있어야 한다고 지시된다’며 승객들은 벌어지고 있는 일의 심각함을 온전히 이해하지 못했다고 전했다.

CNN은 마지막에 아이들의 처참한 육성을 내보냈다.
“엄마, 아빠, 아빠, 아빠! 내 동생은 어떻게 해?” 한 학생이 울부짖음.
”이제 진정되는 것 같아.”
그런 다음 “진정이 돼?”
“왼쪽으로 더 기우는 것 같아.”
“아까보단 좀 나아진 것 같아.”
“나 구명조끼 입는다.”
“나도 입고 있어. 진짜로 입어야해.”
“나도 입어야해.“
그리고 마지막에 들려오는 학생들의 질문은 마치 우리들에게 묻는 것만 같다.
“선장은 뭐하고 있지?”
“무슨 일인지 우리에게 알려줘야 하잖아”
도대체 우리는 아이들에게 무슨 짓을 하고 있었던 것일까?

한편 JTBC와 CNN이 내보낸 이 동영상은 총 15분의 영상 중 편집된 일부분인 3분여 영상으로 JTBC에 방영된 후 학부모의 요청으로 뉴스탐사 채널 ‘뉴스타파’에 의해 15분여 간 분량 전 영상이 방영되어 한국 국민들에게 처참한 슬픔과 충격 안겨주었다. 이 동영상에는 세월호 4층 객실에서 숨진 채 인양된 안산 단원고 2학년 고(故) 박수현군이 아버지에게 보낸 침몰 당시 영상으로, 가슴 저미는 안타까운 상황이 고스란히 담겨 있다.

....
IP : 218.234.xxx.37
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.30 11:29 AM (218.234.xxx.37)

    http://thenewspro.org/?p=3641 (번역 전문)
    http://edition.cnn.com/2014/04/27/world/asia/south-korea-ferry-video/ (CNN 기사와 영상)

  • 2. 심장이...
    '14.4.30 11:31 AM (121.131.xxx.66)

    심장이 떨려서 못읽겠어요..
    그래도 지금도 국회에선 지들끼리 돈 갈라먹고 돈 쓰는 일로 여전히 통박 굴려가며
    신나서 자기들끼리 떠들고 있네요

  • 3. 선장
    '14.4.30 11:38 AM (106.246.xxx.226)

    CNN 영상 보세요.
    선장만 나가는 영상을 앞 뒤로 자세히 보여주네요.
    http://edition.cnn.com/2014/04/27/world/asia/south-korea-ferry-video

  • 4. 저 이거 못봅니다.
    '14.4.30 11:47 AM (110.47.xxx.44)

    내용만 읽어도 벌써 가슴이 울렁거리고 눈물이 흐르는데 어떻게 보고 들어야 하나요.
    아무것도 하지 못한채 그저 눈물만 흘리는 무기력한 내 자신이 너무나 부끄럽습니다.

  • 5. 00
    '14.4.30 11:48 AM (223.62.xxx.87)

    네. 재난구조 후진국이자, IT 강국이라는 증거는 되네요.

  • 6. 그루터기
    '14.4.30 11:57 AM (114.203.xxx.67)

    우리나란 후진국입니다.

  • 7. 저 이거 못봅니다님
    '14.4.30 1:04 PM (175.112.xxx.171)

    우리 아이들은 이미 겪었습니다.
    그 희생이 헛되지 않게
    꼭 보시고 알려주세요

  • 8. .....
    '14.4.30 5:30 PM (125.130.xxx.79)

    .....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
394873 엄마가 남동생 집 문제로 아침부터 전화 왔네요. 82 동생 결혼 2014/07/05 14,351
394872 거위의 꿈이 금지곡??????? 3 무무 2014/07/05 1,560
394871 김치냉장고 고장났는데요. 5 김치 2014/07/05 1,526
394870 평소에 궁금했던 것 - 아내 남편 학벌 관계 35 bradK 2014/07/05 7,002
394869 [김어준평전 1~4회 통합편] - 국민라디오 드라마 1 lowsim.. 2014/07/05 918
394868 길에서 쓰러졌어요 기도 부탁드려요. 22 .. 2014/07/05 4,524
394867 베스트오퍼... 5 과일빙수 2014/07/05 1,506
394866 마트표 순대 vs 시장표 순대 9 2398 2014/07/05 3,027
394865 인천공항버스 운행하네요... 1 서판교 2014/07/05 1,592
394864 집을 사려는데 도와주세요..잠실 새아파트 vs 올림픽훼미리아파트.. 7 거주 2014/07/05 8,680
394863 요양원은 어떤곳인가요? 2 새벽 2014/07/05 1,275
394862 제가어제 한요리 뭐가 문제인지 봐주세요~ 15 음. 2014/07/05 2,219
394861 좋은 책 추천해주셨던 분... 5 좋은 책 2014/07/05 1,119
394860 글로벌 포스트, 세월호 잊지 않게 대중 가수가 나서다 3 뉴스프로 2014/07/05 1,199
394859 엑셀문의 2 미리맘 2014/07/05 689
394858 초5딸 스마트폰 어떤게 좋을까요? 9 2014/07/05 1,128
394857 여성용 트렁크팬티 있나요 8 나는 여자인.. 2014/07/05 5,327
394856 옥수수삶기 힘든가요 4 옥수수 2014/07/05 2,139
394855 누굴까요 6 알수없음 2014/07/05 1,333
394854 8월시드니여행 별로일까요?? 8 여행 2014/07/05 4,109
394853 극우논객과 족벌언론, '국가개조'의 대상들이다 3 샬랄라 2014/07/05 1,058
394852 내눈엔 대한민국에서 가장 멋진, 한국의 조지클루니 3 한국의클루니.. 2014/07/05 1,864
394851 아침밥 굶고 다녔더니 빈혈이..ㅠㅠ 10 .. 2014/07/05 3,496
394850 보험관련 억울한일 당했어요 8 달개비 2014/07/05 2,410
394849 과외수업 어떻게 구하시나요? 레미 2014/07/05 996