82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

마지막 영상, CNN이 기사로 다뤘네요...

... 조회수 : 4,083
작성일 : 2014-04-30 11:28:59
http://thenewspro.org/?p=3641 (번역 전문)
http://edition.cnn.com/2014/04/27/world/asia/south-korea-ferry-video/ (CNN 기사와 영상)

CNN은 ‘JTBC가 제공한 음성파일속에 따르면 선내방송으로 “현재의 위치에서 움직이지 말고 그대로 계십시오.”라고 모든 사람이 자신들이 있는 곳에 그대로 머물러 있어야 한다고 지시된다’며 승객들은 벌어지고 있는 일의 심각함을 온전히 이해하지 못했다고 전했다.

CNN은 마지막에 아이들의 처참한 육성을 내보냈다.
“엄마, 아빠, 아빠, 아빠! 내 동생은 어떻게 해?” 한 학생이 울부짖음.
”이제 진정되는 것 같아.”
그런 다음 “진정이 돼?”
“왼쪽으로 더 기우는 것 같아.”
“아까보단 좀 나아진 것 같아.”
“나 구명조끼 입는다.”
“나도 입고 있어. 진짜로 입어야해.”
“나도 입어야해.“
그리고 마지막에 들려오는 학생들의 질문은 마치 우리들에게 묻는 것만 같다.
“선장은 뭐하고 있지?”
“무슨 일인지 우리에게 알려줘야 하잖아”
도대체 우리는 아이들에게 무슨 짓을 하고 있었던 것일까?

한편 JTBC와 CNN이 내보낸 이 동영상은 총 15분의 영상 중 편집된 일부분인 3분여 영상으로 JTBC에 방영된 후 학부모의 요청으로 뉴스탐사 채널 ‘뉴스타파’에 의해 15분여 간 분량 전 영상이 방영되어 한국 국민들에게 처참한 슬픔과 충격 안겨주었다. 이 동영상에는 세월호 4층 객실에서 숨진 채 인양된 안산 단원고 2학년 고(故) 박수현군이 아버지에게 보낸 침몰 당시 영상으로, 가슴 저미는 안타까운 상황이 고스란히 담겨 있다.

....
IP : 218.234.xxx.37
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.30 11:29 AM (218.234.xxx.37)

    http://thenewspro.org/?p=3641 (번역 전문)
    http://edition.cnn.com/2014/04/27/world/asia/south-korea-ferry-video/ (CNN 기사와 영상)

  • 2. 심장이...
    '14.4.30 11:31 AM (121.131.xxx.66)

    심장이 떨려서 못읽겠어요..
    그래도 지금도 국회에선 지들끼리 돈 갈라먹고 돈 쓰는 일로 여전히 통박 굴려가며
    신나서 자기들끼리 떠들고 있네요

  • 3. 선장
    '14.4.30 11:38 AM (106.246.xxx.226)

    CNN 영상 보세요.
    선장만 나가는 영상을 앞 뒤로 자세히 보여주네요.
    http://edition.cnn.com/2014/04/27/world/asia/south-korea-ferry-video

  • 4. 저 이거 못봅니다.
    '14.4.30 11:47 AM (110.47.xxx.44)

    내용만 읽어도 벌써 가슴이 울렁거리고 눈물이 흐르는데 어떻게 보고 들어야 하나요.
    아무것도 하지 못한채 그저 눈물만 흘리는 무기력한 내 자신이 너무나 부끄럽습니다.

  • 5. 00
    '14.4.30 11:48 AM (223.62.xxx.87)

    네. 재난구조 후진국이자, IT 강국이라는 증거는 되네요.

  • 6. 그루터기
    '14.4.30 11:57 AM (114.203.xxx.67)

    우리나란 후진국입니다.

  • 7. 저 이거 못봅니다님
    '14.4.30 1:04 PM (175.112.xxx.171)

    우리 아이들은 이미 겪었습니다.
    그 희생이 헛되지 않게
    꼭 보시고 알려주세요

  • 8. .....
    '14.4.30 5:30 PM (125.130.xxx.79)

    .....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
427015 연근가루를 밀가루대신 써도 될까요 2 부침개 2014/10/14 1,049
427014 다 키워놓은 자녀가 스스로 목숨을 끊는다면 108 123 2014/10/14 39,229
427013 이걸 보니 텔레그램으로 갈아타볼까가 아니라 갈아타야만 한다는 생.. 7 아마 2014/10/14 2,184
427012 탈모 티 안나는 머리...? 1 124 2014/10/14 1,292
427011 재활용 질문이예요~~헌양말 등등 3 ㅇㅇ 2014/10/14 3,432
427010 시험관이랑 인공수정 차이 아시는분 10 ... 2014/10/14 8,448
427009 108배 절운동..가볍게 봤는데.. 3 추천 2014/10/14 3,939
427008 이혼시 집이 남편 명의라면 2 .... 2014/10/14 2,064
427007 동서식품 이마트 환불건 상담내용 11 환불 2014/10/14 3,194
427006 [기획연재]북한의 지하자원⑤ 철저한 국가 통제 아래 수출까지 하.. NK투데이 2014/10/14 638
427005 담임선생님 결혼 23 초등 2014/10/14 4,121
427004 유체동산 경매에 대해 잘 아시는 분.. 2 조언 좀.... 2014/10/14 3,007
427003 1인용전기장판 어느브랜드가 좋을까요? 4 .. 2014/10/14 2,216
427002 집에 컴퓨터 없고 2 학생 있고 2014/10/14 885
427001 동서식품씨리얼 1 환불 2014/10/14 1,924
427000 고객을 진심으로 대하는 쇼핑몰 6 ㅇㅇ 2014/10/14 2,619
426999 교사이신 분들께 질문입니다 2 교사이신 분.. 2014/10/14 1,946
426998 "검찰'사이버 검열'은 유신,공안 통치 하겠다는 것&q.. 샬랄라 2014/10/14 567
426997 중문달면 따뜻할까요? 11 알려주세요 2014/10/14 4,384
426996 서울에 24평 아파트 5년째 가격변동이 전혀 없는데.. 4 별빛이흐르는.. 2014/10/14 2,712
426995 검찰은 보고, 엄마는 볼 수 없는 카톡.jpg 6 정말 2014/10/14 1,684
426994 실비보험 청구할때 서류..진료확인서와 진료챠트..둘중 어느거예요.. 4 돈 받자 2014/10/14 4,096
426993 키가 작아서 애들한테 함부로 당한다고 생각하는 초 3 남아.. 12 뭐라고 2014/10/14 2,518
426992 독일어 배우신 분 도와주세요! 2 ... 2014/10/14 1,081
426991 폐경의 전조증상이 어떤건가요? 5 40대 2014/10/14 4,982