82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

마지막 영상, CNN이 기사로 다뤘네요...

... 조회수 : 4,083
작성일 : 2014-04-30 11:28:59
http://thenewspro.org/?p=3641 (번역 전문)
http://edition.cnn.com/2014/04/27/world/asia/south-korea-ferry-video/ (CNN 기사와 영상)

CNN은 ‘JTBC가 제공한 음성파일속에 따르면 선내방송으로 “현재의 위치에서 움직이지 말고 그대로 계십시오.”라고 모든 사람이 자신들이 있는 곳에 그대로 머물러 있어야 한다고 지시된다’며 승객들은 벌어지고 있는 일의 심각함을 온전히 이해하지 못했다고 전했다.

CNN은 마지막에 아이들의 처참한 육성을 내보냈다.
“엄마, 아빠, 아빠, 아빠! 내 동생은 어떻게 해?” 한 학생이 울부짖음.
”이제 진정되는 것 같아.”
그런 다음 “진정이 돼?”
“왼쪽으로 더 기우는 것 같아.”
“아까보단 좀 나아진 것 같아.”
“나 구명조끼 입는다.”
“나도 입고 있어. 진짜로 입어야해.”
“나도 입어야해.“
그리고 마지막에 들려오는 학생들의 질문은 마치 우리들에게 묻는 것만 같다.
“선장은 뭐하고 있지?”
“무슨 일인지 우리에게 알려줘야 하잖아”
도대체 우리는 아이들에게 무슨 짓을 하고 있었던 것일까?

한편 JTBC와 CNN이 내보낸 이 동영상은 총 15분의 영상 중 편집된 일부분인 3분여 영상으로 JTBC에 방영된 후 학부모의 요청으로 뉴스탐사 채널 ‘뉴스타파’에 의해 15분여 간 분량 전 영상이 방영되어 한국 국민들에게 처참한 슬픔과 충격 안겨주었다. 이 동영상에는 세월호 4층 객실에서 숨진 채 인양된 안산 단원고 2학년 고(故) 박수현군이 아버지에게 보낸 침몰 당시 영상으로, 가슴 저미는 안타까운 상황이 고스란히 담겨 있다.

....
IP : 218.234.xxx.37
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.30 11:29 AM (218.234.xxx.37)

    http://thenewspro.org/?p=3641 (번역 전문)
    http://edition.cnn.com/2014/04/27/world/asia/south-korea-ferry-video/ (CNN 기사와 영상)

  • 2. 심장이...
    '14.4.30 11:31 AM (121.131.xxx.66)

    심장이 떨려서 못읽겠어요..
    그래도 지금도 국회에선 지들끼리 돈 갈라먹고 돈 쓰는 일로 여전히 통박 굴려가며
    신나서 자기들끼리 떠들고 있네요

  • 3. 선장
    '14.4.30 11:38 AM (106.246.xxx.226)

    CNN 영상 보세요.
    선장만 나가는 영상을 앞 뒤로 자세히 보여주네요.
    http://edition.cnn.com/2014/04/27/world/asia/south-korea-ferry-video

  • 4. 저 이거 못봅니다.
    '14.4.30 11:47 AM (110.47.xxx.44)

    내용만 읽어도 벌써 가슴이 울렁거리고 눈물이 흐르는데 어떻게 보고 들어야 하나요.
    아무것도 하지 못한채 그저 눈물만 흘리는 무기력한 내 자신이 너무나 부끄럽습니다.

  • 5. 00
    '14.4.30 11:48 AM (223.62.xxx.87)

    네. 재난구조 후진국이자, IT 강국이라는 증거는 되네요.

  • 6. 그루터기
    '14.4.30 11:57 AM (114.203.xxx.67)

    우리나란 후진국입니다.

  • 7. 저 이거 못봅니다님
    '14.4.30 1:04 PM (175.112.xxx.171)

    우리 아이들은 이미 겪었습니다.
    그 희생이 헛되지 않게
    꼭 보시고 알려주세요

  • 8. .....
    '14.4.30 5:30 PM (125.130.xxx.79)

    .....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
427661 부산사시는분들 후식 할만한 간식추천좀 해주세요(어른신들 좋아하실.. 1 ... 2014/10/16 706
427660 새누리 본격 영구집권 개헌추진 29 조작국가 2014/10/16 2,369
427659 충전식 손난로 따뜻하나요???? 1 손난로 2014/10/16 772
427658 이게 할소리인가요? 좀 너무하네요 ㅇㅇ 2014/10/16 838
427657 집안일하기전 빵먹음서 에너지충전하구있어요. 전업이라 느끼는행복 15 ... 2014/10/16 2,017
427656 트림 안하는 사람도 있나요? 15 트림 2014/10/16 13,322
427655 난방 안되는 오피스텔에 히터 뭘 사야할까요 5 ... 2014/10/16 2,580
427654 고견 부탁드립니다 세입자 집에서 벌레가 나와요ㅜㅜ 1 이집을어째 2014/10/16 1,479
427653 직장생활 몇년차에 자가운전하셨나요? 4 월지 2014/10/16 812
427652 한겨레, 대학생 신뢰도·선호도 1위 종합일간지 2 샬랄라 2014/10/16 558
427651 그래도 우리나라 소비자들의 의식이 많이 성장했네요. 3 ㅋㅌㅊㅍ 2014/10/16 1,042
427650 43살.제 이런성격은 어떻게 해야하나요? 좋은맘이지만 힘드네요... 3 어찌해야될지.. 2014/10/16 1,784
427649 중등 1 중간고사 평균 90이상이 반에 20명.. 9 .. 2014/10/16 3,627
427648 이사비용 견적 좀 봐주세요~~ 4 ㅇㅇ 2014/10/16 1,438
427647 온풍기랑 에어컨 중 어떤게 전기세가 많이 나오나요? 그럼 2014/10/16 1,240
427646 성시경 거리에서 윤종신 작사작곡이네요 15 새로운발견 2014/10/16 4,740
427645 이런경우 축의금은 얼마를 해야하나요? 5 아즈라엘 2014/10/16 1,193
427644 프로폴리스 치아에 착색되나요??? 3 ㅍㅍ 2014/10/16 5,709
427643 죄송한데,분당스피닝좀 추천해주세요 1 죄송 2014/10/16 1,813
427642 천재는 만들어진다.(과학적 뉴스기사) 43 ㅇㅇ 2014/10/16 4,840
427641 평창동과 압구정동 중간지점쯤 살기 괜찮은 동네 없을까요? 1 서울 2014/10/16 1,391
427640 추천해주신 분들께 감사! 4 유나의 거리.. 2014/10/16 658
427639 바자회물품 챙기는중인데 날짜언제까지 보내면 되나요? 3 바자회가보고.. 2014/10/16 643
427638 진중권 트윗 6 트윗 2014/10/16 1,857
427637 펌글 입니다.. 1 은빛날개2 2014/10/16 431