82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

마지막 영상, CNN이 기사로 다뤘네요...

... 조회수 : 3,975
작성일 : 2014-04-30 11:28:59
http://thenewspro.org/?p=3641 (번역 전문)
http://edition.cnn.com/2014/04/27/world/asia/south-korea-ferry-video/ (CNN 기사와 영상)

CNN은 ‘JTBC가 제공한 음성파일속에 따르면 선내방송으로 “현재의 위치에서 움직이지 말고 그대로 계십시오.”라고 모든 사람이 자신들이 있는 곳에 그대로 머물러 있어야 한다고 지시된다’며 승객들은 벌어지고 있는 일의 심각함을 온전히 이해하지 못했다고 전했다.

CNN은 마지막에 아이들의 처참한 육성을 내보냈다.
“엄마, 아빠, 아빠, 아빠! 내 동생은 어떻게 해?” 한 학생이 울부짖음.
”이제 진정되는 것 같아.”
그런 다음 “진정이 돼?”
“왼쪽으로 더 기우는 것 같아.”
“아까보단 좀 나아진 것 같아.”
“나 구명조끼 입는다.”
“나도 입고 있어. 진짜로 입어야해.”
“나도 입어야해.“
그리고 마지막에 들려오는 학생들의 질문은 마치 우리들에게 묻는 것만 같다.
“선장은 뭐하고 있지?”
“무슨 일인지 우리에게 알려줘야 하잖아”
도대체 우리는 아이들에게 무슨 짓을 하고 있었던 것일까?

한편 JTBC와 CNN이 내보낸 이 동영상은 총 15분의 영상 중 편집된 일부분인 3분여 영상으로 JTBC에 방영된 후 학부모의 요청으로 뉴스탐사 채널 ‘뉴스타파’에 의해 15분여 간 분량 전 영상이 방영되어 한국 국민들에게 처참한 슬픔과 충격 안겨주었다. 이 동영상에는 세월호 4층 객실에서 숨진 채 인양된 안산 단원고 2학년 고(故) 박수현군이 아버지에게 보낸 침몰 당시 영상으로, 가슴 저미는 안타까운 상황이 고스란히 담겨 있다.

....
IP : 218.234.xxx.37
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.30 11:29 AM (218.234.xxx.37)

    http://thenewspro.org/?p=3641 (번역 전문)
    http://edition.cnn.com/2014/04/27/world/asia/south-korea-ferry-video/ (CNN 기사와 영상)

  • 2. 심장이...
    '14.4.30 11:31 AM (121.131.xxx.66)

    심장이 떨려서 못읽겠어요..
    그래도 지금도 국회에선 지들끼리 돈 갈라먹고 돈 쓰는 일로 여전히 통박 굴려가며
    신나서 자기들끼리 떠들고 있네요

  • 3. 선장
    '14.4.30 11:38 AM (106.246.xxx.226)

    CNN 영상 보세요.
    선장만 나가는 영상을 앞 뒤로 자세히 보여주네요.
    http://edition.cnn.com/2014/04/27/world/asia/south-korea-ferry-video

  • 4. 저 이거 못봅니다.
    '14.4.30 11:47 AM (110.47.xxx.44)

    내용만 읽어도 벌써 가슴이 울렁거리고 눈물이 흐르는데 어떻게 보고 들어야 하나요.
    아무것도 하지 못한채 그저 눈물만 흘리는 무기력한 내 자신이 너무나 부끄럽습니다.

  • 5. 00
    '14.4.30 11:48 AM (223.62.xxx.87)

    네. 재난구조 후진국이자, IT 강국이라는 증거는 되네요.

  • 6. 그루터기
    '14.4.30 11:57 AM (114.203.xxx.67)

    우리나란 후진국입니다.

  • 7. 저 이거 못봅니다님
    '14.4.30 1:04 PM (175.112.xxx.171)

    우리 아이들은 이미 겪었습니다.
    그 희생이 헛되지 않게
    꼭 보시고 알려주세요

  • 8. .....
    '14.4.30 5:30 PM (125.130.xxx.79)

    .....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
384101 궁금했던 생존학생 합숙기사 났네요.. 8 산이좋아 2014/05/31 5,090
384100 송혜교 진짜 강동원하고 사귀나요?? 12 00000 2014/05/31 14,810
384099 권영진 대구시장 후보, 터키에서 압도적 지지? 5 샬랄라 2014/05/31 1,954
384098 [2014.04.16~2014. 05.31] 16분 잊지 않고.. 6 불굴 2014/05/31 820
384097 변희재ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 6 slsksh.. 2014/05/31 3,550
384096 개누리당.... 이거 누가 지은거죠??? 5 ,,,,,,.. 2014/05/31 1,220
384095 차좀골라주세요 12 sm5 2014/05/31 1,456
384094 (개누리몰살) 부산 해운대는 누가 좋을까요? 6 선거 2014/05/31 697
384093 한미일 군사정보공유 MOU 추진 본격화.. 워킹그룹 가동 2 한미일 2014/05/31 560
384092 ㄱㅅㄷ 딸이 사진도 한장 올렸네요. 26 ... 2014/05/31 17,725
384091 집주인이 마음대로 하래요ㅜ.ㅜ (조언부탁요) 6 답답 2014/05/31 2,842
384090 6.4 선거일에 7장 하는건가요? 3 질문이요. 2014/05/31 797
384089 문용린 후보 “전교조가 뒤흔든 교육현장 되돌리겠다”?? 3 다음 차례!.. 2014/05/31 1,301
384088 요즘 북한산 초보코스 오를만할까요? 2 .. 2014/05/31 1,242
384087 고승덕 딸이 직접 페이스북에 자신의 글을 한글로 번역한 글 4 퍼옴 2014/05/31 1,807
384086 무료통화 30분 남았는데 전화할 곳이 없어요 6 ... 2014/05/31 1,817
384085 82님들 간단한 설문조사 리포트좀 도와주세요. 6 시지프스13.. 2014/05/31 506
384084 "대한민국이 죽인 내 자식…박근혜도 조사하라".. 2 샬랄라 2014/05/31 1,495
384083 고승덕후보 사퇴는 안 됩니다. 11 분당 아줌마.. 2014/05/31 2,909
384082 서울선거 가장 큰 이슈는 자식대첩인듯 3 진홍주 2014/05/31 1,436
384081 [단독] "특정 후보 찍어달라"..불법 사전투.. 1 감이 안좋아.. 2014/05/31 1,225
384080 이 가방 뭘까요 ? 6 가방 2014/05/31 2,075
384079 파혼 후 예물을 돌려주지 않는 오빠 여자친구 49 Maroon.. 2014/05/31 20,335
384078 죄송) 갈비찜 하려는데요 13 ㅡㅡ 2014/05/31 1,631
384077 펌)박태준 회장 딸, 고승덕 딸 격려 글…“조카 사랑해” 9 고승덕 사퇴.. 2014/05/31 20,383