82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

회사 직급중에 "대리" 가 영어로 어떻게 되는지요?

대리 조회수 : 2,772
작성일 : 2014-04-17 10:08:42

인터넷영어사전으로 검색을 해봤는데, 정확히 잘 모르겠어서...

죄송한데 좀 알려주실수 있으실까요?

 

IP : 112.172.xxx.118
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. S사
    '14.4.17 10:10 AM (209.6.xxx.76)

    Assistant Manager 라고 합니다

  • 2. ..
    '14.4.17 10:12 AM (61.73.xxx.248)

    윗님 표현이 보통 맞구요.

    그런데 외국애들은 우리처럼 직급이 명확하지 않아서요.
    원글님이 그 일을 주로 담당하는 책임자라면 manager라고 해도 무방하다고 봅니다.

  • 3. ...
    '14.4.17 10:30 AM (175.223.xxx.66)

    supervisor를 대리라고 부르기도 해요

  • 4. AA
    '14.4.17 10:43 AM (118.36.xxx.253)

    K사 Assistant Manager, 과장이 Manager 요래요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
373460 이종인대표가 다시 참여할수있도록 말해주면 정동남이 2014/04/23 1,255
373459 우리나라 너무 무서워요... 4 2014/04/23 2,016
373458 저 아래 "조심하세요" 글.. 28 ㅡㅡ 2014/04/23 2,901
373457 Tears in Heaven 1 눈물 2014/04/23 1,520
373456 현장에서 발견되는 휴대전화 철저히 은폐할 것 같아요 6 조작국가 2014/04/23 5,476
373455 단한명의 생존자가 있을 가능성을 믿고 구조가 전개되면 좋겠습니다.. 2 .. 2014/04/23 939
373454 해경, 밤샘수색 중단하고 "수색했다" 허위보고.. 14 이런짓하고 .. 2014/04/23 3,429
373453 나치가 그들을 덮쳤을때... 1 짜라투라 2014/04/23 1,277
373452 해수부 마피아 라는게 있군요.. 2 표류하는대한.. 2014/04/23 2,033
373451 [속보]경찰, "시체장사" 발언한 지만원씨 내.. 19 1111 2014/04/23 6,247
373450 생존자가 있다하여도 14 설령 2014/04/23 3,934
373449 사이비종교가 그렇게 판을 치는 이유가 뭔가요???오대양교주가 ... 8 rrr 2014/04/23 5,143
373448 의문死 딸' 속옷 단서로.. 아버지 15년 집념, 성폭행범 잡았.. 9 1111 2014/04/23 5,049
373447 [페북펌] 대통령께 권합니다. 26 우리는 2014/04/23 3,658
373446 위안부 피해 할머니들이 일본에 가실 경비가 필요하다고 합니다!!.. 2 눈아파 2014/04/23 1,502
373445 남의 험담이 생활인 사람 10 ++ 2014/04/23 5,276
373444 아이들의 손가락이 대부분 골절 상태라 합니다.. 7 참맛 2014/04/23 4,594
373443 서울 세월호 촛불집회 정보 (매일 7시) 5 ... 2014/04/23 2,903
373442 양준모..내 영혼 바람되어.. 4 미안하다.... 2014/04/23 2,039
373441 조심하세요~!! 아래글들 쓰면 잡아간대요~!!! 72 ... 2014/04/23 6,214
373440 여행 취소시 말라리아 약 환불 가능한가요? 9 .. 2014/04/23 1,888
373439 이게 울나라 기레기 수준! 5 어처구니 2014/04/23 1,927
373438 '세월호'사건 관련, 朴대통령 하야 촉구 청원 서명자 폭주 4 닰짓은 그만.. 2014/04/23 2,520
373437 지금쯤이면 이나라 젊은이들은 벌써 움직였어야 합니다 82 ㅇㅇ 2014/04/23 13,742
373436 지방선거는 어찌될까요 5 지방선거 2014/04/23 1,868