82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

회사 직급중에 "대리" 가 영어로 어떻게 되는지요?

대리 조회수 : 2,753
작성일 : 2014-04-17 10:08:42

인터넷영어사전으로 검색을 해봤는데, 정확히 잘 모르겠어서...

죄송한데 좀 알려주실수 있으실까요?

 

IP : 112.172.xxx.118
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. S사
    '14.4.17 10:10 AM (209.6.xxx.76)

    Assistant Manager 라고 합니다

  • 2. ..
    '14.4.17 10:12 AM (61.73.xxx.248)

    윗님 표현이 보통 맞구요.

    그런데 외국애들은 우리처럼 직급이 명확하지 않아서요.
    원글님이 그 일을 주로 담당하는 책임자라면 manager라고 해도 무방하다고 봅니다.

  • 3. ...
    '14.4.17 10:30 AM (175.223.xxx.66)

    supervisor를 대리라고 부르기도 해요

  • 4. AA
    '14.4.17 10:43 AM (118.36.xxx.253)

    K사 Assistant Manager, 과장이 Manager 요래요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
371469 쇼들하고있는것같아요~ 2 동이 2014/04/17 2,066
371468 "세월호 '에어포켓'에 33명 살아있다"(속보.. 14 참맛 2014/04/17 30,791
371467 생존자 육성 “선장이 승무원부터 탈출시켰다” 2 2014/04/17 3,433
371466 밖에 바람 너무 많이 불어요... 걱정 2014/04/17 1,125
371465 왜 아무런 소식도 없는거죠? 10 ㅜㅜ 2014/04/17 2,782
371464 케이비에스 뉴스가 저작권문제로 다시보기 중단 13 흔한일? 2014/04/17 4,362
371463 수학여행폐지가 과연 답일까요 66 낙타꿈 2014/04/17 5,683
371462 외국 지원들 속히 받아야 합니다.. 4 희망 2014/04/17 1,372
371461 근거 없는 카더라 sns 좀 퍼오지 맙시다 1 ... 2014/04/17 1,497
371460 사고 수습되면 어설픈 초동구조활동에 대한 책임.. 무능한 죄 2014/04/17 961
371459 뉴스나 신문기사를 안봐야지 하면서도.. 1 야옹씨 2014/04/17 1,235
371458 나라가 시끄러울땐 배타지 말아야겠네요 이제부턴 2014/04/17 1,073
371457 애들이 넓은 홀에서 주르룩 미끄러져 내려갔대요. 4 ㅇㅇㅇ 2014/04/17 4,183
371456 예전에 정주영회장 책에서 봤는데 이번 사고도 그런방법 안통할까요.. 4 , 2014/04/17 3,384
371455 싸이코 미친..밴드의 동창년놈들.. 20 2014/04/17 9,498
371454 가족과 헤어진 여자어린이 꼭 다시 만나길 바래요 5 기적 2014/04/17 1,954
371453 조대섭군, 이 학생도 참 고맙고 대단하네요 13 바른청년 2014/04/17 7,984
371452 정부, `실종자 축소 발표 의혹`…실종자 350명 넘을 수도 9 축소발표 2014/04/17 2,866
371451 지금 박근혜대통령이 해야할일은 미국중국일본 정상들에게 전화하는 .. 19 , .지금 .. 2014/04/17 3,364
371450 선객 500명 보다 5만원이 더 중요한 인간 4 후진국 2014/04/17 2,398
371449 교육부에 학생 단체 활동 민원 넣었습니다. 나거티브 2014/04/17 1,081
371448 수련회 수학여행 폐지 글 올려주세요. 3 지금 2014/04/17 1,871
371447 1반은 전원 살았대요 그런데 선생님이 못나오신거같대요 16 강동엄마 2014/04/17 38,892
371446 해경, 세월호 침몰 원인 '변침'(變針)으로 추정 8 헤르릉 2014/04/17 2,878
371445 표창원 ”세월호 침몰 해역 정치인은 절대 가면안돼” 外 3 세우실 2014/04/17 2,854