82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

회사 직급중에 "대리" 가 영어로 어떻게 되는지요?

대리 조회수 : 2,733
작성일 : 2014-04-17 10:08:42

인터넷영어사전으로 검색을 해봤는데, 정확히 잘 모르겠어서...

죄송한데 좀 알려주실수 있으실까요?

 

IP : 112.172.xxx.118
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. S사
    '14.4.17 10:10 AM (209.6.xxx.76)

    Assistant Manager 라고 합니다

  • 2. ..
    '14.4.17 10:12 AM (61.73.xxx.248)

    윗님 표현이 보통 맞구요.

    그런데 외국애들은 우리처럼 직급이 명확하지 않아서요.
    원글님이 그 일을 주로 담당하는 책임자라면 manager라고 해도 무방하다고 봅니다.

  • 3. ...
    '14.4.17 10:30 AM (175.223.xxx.66)

    supervisor를 대리라고 부르기도 해요

  • 4. AA
    '14.4.17 10:43 AM (118.36.xxx.253)

    K사 Assistant Manager, 과장이 Manager 요래요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
371794 손석희9 - 실종자 학부모가 전하는 실종자 구조 현장의 실태 4 구조 2014/04/18 3,163
371793 SBS 뉴스 자막에 사고첫날 기상상태 나쁘지 않았다고. 10 ... 2014/04/18 2,959
371792 충격줄이려 언론통제 1 ㄴㅁ 2014/04/18 1,882
371791 대구 지하철사고 때 마스터키 뽑아서 튄 기관사 23 참맛 2014/04/18 13,125
371790 배 근처만 유속을 줄여주는 가림막 같은 거 5 없나요? 2014/04/18 1,513
371789 종편을 응원하긴 처음.. 공중파... 진짜!-민간 다이버 인터뷰.. 9 gjf 2014/04/18 4,337
371788 뉴스타파 후원하고싶어요 6 ㅇㅇㅇ 2014/04/18 2,008
371787 2014년 4월 18일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 3 세우실 2014/04/18 1,422
371786 튜브와 알반지 3 해와달 2014/04/18 1,293
371785 그져 넋두리입니다. 2 넋두리 2014/04/18 1,242
371784 [뉴스타파] 공중파 짜집기 말고 진짜 진도 돌아가는 상황 18 꼭보세요.... 2014/04/18 4,813
371783 극에 달한 언론 불신..현장 기자 쫓겨나고 카메라 보면 고성 3 샬랄라 2014/04/18 2,927
371782 안타깝습니다. 해피써니 2014/04/18 923
371781 지금 진도 현장에 있는 다이버가 글 올렸어요. 10 ... 2014/04/18 7,389
371780 여객선 구조현장 유가족 아버지가 촬영한 동영상 24 보세요 2014/04/18 6,104
371779 그런데 왜 지휘체계가 전혀 없죠? 11 기도 2014/04/18 2,517
371778 거짓말 하는 국영방송 기자와 유가족의 분노 영상 14 분노 2014/04/18 3,521
371777 각 포털이나 유명싸이트에 알바많네요 54 하다하다정말.. 2014/04/18 2,673
371776 뉴스타파 - 정부 재난관리시스템 불신 자초(2014.4.17) 2 동영상보세요.. 2014/04/18 1,565
371775 아깐 음모라더니 이젠 루머라고 하나요? 5 모르는것 2014/04/18 1,302
371774 한국인 행동철칙이라네요 5 애도 2014/04/18 3,617
371773 계속 루머퍼오던데, 이제 의도적인듯,, 27 ㅡㅡ 2014/04/18 2,893
371772 dna검사로 신원확인 한다는데.... 4 휴... 2014/04/18 2,019
371771 하나님 믿는 분들 답변 부탁드려요. 19 초신자 2014/04/18 2,952
371770 가장 중요한 절차는 안따지고 쓸떼없는 시간끄는 대한민국 절차 2014/04/18 1,311