82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

추성훈애기에 오역이뭔가요

몰라 조회수 : 2,500
작성일 : 2014-04-15 17:05:15

엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요

추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데

IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)

    사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요

  • 2. ....
    '14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)

    언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
372421 olleh폰으로 해외나가있을시 한국에서 전화걸때 전화신호음 똑같.. 1 궁금이 2014/04/16 6,176
372420 [조국의 밥과 법]'철부지'가 되자 1 샬랄라 2014/04/16 1,134
372419 블로거들중에 명품샵 초대되는 사람들있잖아요 3 궁금 2014/04/16 7,677
372418 BBC, 한국 국정원 뼈를 깎겠다? light7.. 2014/04/16 1,033
372417 보자기로 포장해주는 곳이 있을까요? 3 돌선물 2014/04/16 1,298
372416 버니니 와인 먹는데 이거 넘 비싸지 않나요? 3 랭면육수 2014/04/16 3,486
372415 월스트리트 저널도 국정원 간부 사임 보도 light7.. 2014/04/16 1,000
372414 여자 넷이 제주가는데 차렌트 안 해요..어찌 다닐 수 있을까요.. 5 제주 2014/04/16 2,771
372413 오늘 코스트코에서 막 지르고 왔어요! 28 가을바람 2014/04/16 18,287
372412 펜션 예약 취소 위약금, 어느 정도까지 내 보셨는지.. 6 오월 2014/04/15 3,150
372411 모든 곳을 다 막았는데도 돈벌레가 또 나타났어요. 도와주세요ㅠㅠ.. 23 ... 2014/04/15 28,295
372410 혹시 지금 코스트코에서 여아(8살) 래쉬가드수영복 파나요??? 1 택이처 2014/04/15 2,848
372409 윈도우XP 쓰시던 분들, 안 쓰시는 게 좋대요. 3 컴퓨터 2014/04/15 3,047
372408 주부를 오리에 비유하던글 아시는분‥ 2 나를 어찌하.. 2014/04/15 1,673
372407 아이들 유치원 하원 시간 어찌되시나요? 1 유치원생맘 2014/04/15 4,885
372406 60대 아버지 모자 추천해주세요. 1 A6 2014/04/15 2,129
372405 파리도 그냥 파리가 아녀, 뽜리여 무려 뽜리라구! 참맛 2014/04/15 1,201
372404 보라색자켓 봐주세요 8 ??? 2014/04/15 1,504
372403 쫄깃한 우동면 없을까요? 7 우동 2014/04/15 3,650
372402 슬립온이 요즘 대세라던데 진짜 발이 편한가요? 8 땡글이 2014/04/15 6,572
372401 김희애정도 위치면 비장의 무기같은거 있지않나요? 6 최후의보루 .. 2014/04/15 3,757
372400 다욧에 목숨걸지 않는 여자는 저 밖에 없나요? 23 그넘의 다욧.. 2014/04/15 4,571
372399 신의 선물 기동찬은 그 증거를 왜 버린거에요 ? 26 dd 2014/04/15 4,818
372398 밀회.. 끝에 심혜이 한말 23 폴고갱 2014/04/15 18,042
372397 무간장피클에 샐러리 한쪽 넣었더니 기가 막히네요 25 ... 2014/04/15 5,044
< 57001 57002 57003 57004 57005 57006 57007 57008 57009 57010 >> 이전 자유게시판
게시판 검색