엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요
추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
추성훈애기에 오역이뭔가요
몰라 조회수 : 2,492
작성일 : 2014-04-15 17:05:15
IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요
2. ....
'14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 373041 | 웃기네요 언론들 3 | 제발 | 2014/04/17 | 1,643 |
| 373040 | 이것 좀 보소..... 22 | 관등성명. | 2014/04/17 | 4,043 |
| 373039 | 방금 jtbc 손석희 인터뷰 참 좋네요. 11 | 고양이2 | 2014/04/17 | 5,736 |
| 373038 | 뭐가진실인가요 jtbc 뉴스 34 | 또식엄마 | 2014/04/17 | 6,328 |
| 373037 | 급합니다.....남편이 교도소에 수감됐다해서요 문의 10 | 뿌리 | 2014/04/17 | 8,223 |
| 373036 | 남녀 시신 2구씩 추가 발견되었다 하네요.. 16 | 4학년 | 2014/04/17 | 3,313 |
| 373035 | 지금jtbc 인텨뷰 나오넉요 | ᆢ | 2014/04/17 | 1,638 |
| 373034 | 지금 82 이상한것 맞죠? 4 | .. | 2014/04/17 | 3,480 |
| 373033 | 정말 어릴적 어느개그맨의 우스게 소리처럼 지구를 떠나고 싶어요 | 은이옆사람 | 2014/04/17 | 1,194 |
| 373032 | 만약 무인로봇이든 잠수부든.. 5 | 궁금해서요 | 2014/04/17 | 1,847 |
| 373031 | 분당 정자동 <탁사 ㅂ>에서 사기당할뻔! 5 | 황당 | 2014/04/17 | 2,978 |
| 373030 | 해경이랑 실종자가족들이랑은 의사소통을 서로 할수없나요? 11 | 문제가 | 2014/04/17 | 2,229 |
| 373029 | 배우 정동남님 정말 멋진분이시네요 4 | .... | 2014/04/17 | 3,583 |
| 373028 | 버지니아에서 귀국할때 이사서비스 4 | ... | 2014/04/17 | 2,249 |
| 373027 | 시신이 어디서 발견됐는지 왜 안나오나요 3 | ㅡㅡ | 2014/04/17 | 1,722 |
| 373026 | 대체 시신은 어디서 발견되느냐구요? 15 | 기자들아 | 2014/04/17 | 5,524 |
| 373025 | 천일염을 조리시에 사용해도 되는지요? 8 | 언젠가는 | 2014/04/17 | 2,075 |
| 373024 | 초등6학년인데담주월요일 제주도로 수학여행 예정 입니다 22 | 여행 | 2014/04/17 | 4,980 |
| 373023 | 해경좀불러주시면 안되요? | 동영상 | 2014/04/17 | 1,335 |
| 373022 | 유속의 위력이라네요.. 9 | 케이트 | 2014/04/17 | 4,348 |
| 373021 | 야후재팬에 들어가봤는데 6 | .... | 2014/04/17 | 3,704 |
| 373020 | 세월호 참사에, 멸망과 회개를 부르짖는 사람들 2 | 참사 | 2014/04/17 | 1,819 |
| 373019 | 공구하는 요리블로거 참 너무 하네요 6 | 이 상황에 | 2014/04/17 | 5,602 |
| 373018 | 단원고 탁구선수들... 11 | 닉닉닉닉 | 2014/04/17 | 4,966 |
| 373017 | 책임지세요 5 | 진정 | 2014/04/17 | 1,281 |