엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요
추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
추성훈애기에 오역이뭔가요
몰라 조회수 : 2,493
작성일 : 2014-04-15 17:05:15
IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요
2. ....
'14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 375701 | 재난 상황에서 정말 달랐던 두 대통령 2 | 별아저씨 | 2014/04/25 | 1,381 |
| 375700 | 언딘은 인명 구조보다 선박 인양이 주목적인 회사.... | 헐 | 2014/04/25 | 513 |
| 375699 | AB 수법 공유해요 18 | 건너 마을 .. | 2014/04/25 | 2,078 |
| 375698 | 아토피/피부염 - 메이크업문제 10 | // | 2014/04/25 | 1,617 |
| 375697 | 충격 상쇄용 기사 아이템 개발 3 | 하아 | 2014/04/25 | 1,021 |
| 375696 | 손석희 앵커가 드뎌 진도에 간건가요? 14 | ㅇㅇㅇ | 2014/04/25 | 4,567 |
| 375695 | 손석희 뉴스 살아있네~ 16 | anycoo.. | 2014/04/25 | 4,871 |
| 375694 | 짧은 1 | 하나만 | 2014/04/25 | 479 |
| 375693 | 민동기/김용민의 미디어토크(4.25)-"기자로 사는 것.. | lowsim.. | 2014/04/25 | 540 |
| 375692 | 최초신고 학생 의사자지정 검토 맞나요? 2 | 단원고 | 2014/04/25 | 807 |
| 375691 | 국민티비 시청중이에요. 2 | 홍이 | 2014/04/25 | 796 |
| 375690 | 이종인님 소식없나요? 걱정되네요. 6 | .. | 2014/04/25 | 1,790 |
| 375689 | 어제 장관 청장 차장등 희생자 가족에게 멱살 잡히고 옷 찟기고 .. 18 | 이기대 | 2014/04/25 | 2,700 |
| 375688 | 손석희씨랑 인터뷰.. 10 | 이종인 님 | 2014/04/25 | 2,644 |
| 375687 | 밑에 박근혜 아이 어쩌고 AB 입니다 10 | 건너 마을 .. | 2014/04/25 | 1,776 |
| 375686 | cnn 에 48명 여학생 발견되었다고.. 9 | ㅇ | 2014/04/25 | 4,578 |
| 375685 | 세월호 왜 기부를해야하는지 모르겠어요?? 16 | 몰라서 | 2014/04/25 | 3,967 |
| 375684 | 선거가 | 글쎄요 | 2014/04/25 | 506 |
| 375683 | 내일 그것이 알고싶다 꼭!보세요 11 | 1111 | 2014/04/25 | 4,645 |
| 375682 | [국민TV] 뉴스특보 '세월호 침몰사고 현장'- 노종면 진행 | lowsim.. | 2014/04/25 | 623 |
| 375681 | 밑에 고담고담글 14 | ... | 2014/04/25 | 999 |
| 375680 | 아래 숨막혀요. 패스하세요~~~~~~ 6 | ... | 2014/04/25 | 1,329 |
| 375679 | 우리 뭐해야 해요? 7 | ㅇㅇ | 2014/04/25 | 812 |
| 375678 | 남편이 증오스러워요 6 | .l | 2014/04/25 | 3,338 |
| 375677 | 美 NBC, 인양된 학생 대다수 손가락 골절상 15 | light7.. | 2014/04/25 | 4,604 |