82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

추성훈애기에 오역이뭔가요

몰라 조회수 : 2,489
작성일 : 2014-04-15 17:05:15

엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요

추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데

IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)

    사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요

  • 2. ....
    '14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)

    언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
372769 역시 로이터 통신입니다 6 ... 2014/04/17 6,509
372768 안타깝고 안타깝네요... 1 ... 2014/04/17 991
372767 낙하산 임명이 관행이 된 나라의 현주소 000 2014/04/17 1,216
372766 여러분들은 아이하고 나하고 둘중 하나만 살수 있는 상황이 생긴다.. 25 선장 2014/04/17 4,720
372765 이건 뭐 온국민이 트라우마 생기겠네요... 5 냐옹 2014/04/17 2,865
372764 오전에 오보 떴을 때만 해도 엉뚱한 걱정을 했더랬죠 6 제발... 2014/04/17 2,561
372763 오늘 프로야구 전경기 엠프틀지말고무응원경기인데 기어코 9 리리컬 2014/04/17 3,547
372762 얘들아 ‥ 엄마 2014/04/17 1,043
372761 피어 보지도 못하고 간 어린 친구들 1 나쁜 2014/04/17 1,122
372760 승선원 13명 추가되었다네요. 실종자 290명으로 늘고요 도대체가 2014/04/17 1,998
372759 실종자가 290명이래요..탑승자도 정확히 몰랐다니.. 5 아니 2014/04/17 2,207
372758 다음에서 본 댓글들이 사실이라면... 11 담 2014/04/17 5,937
372757 도저히 잠을 잘 수가 없네요....ㅠㅠ 3 oops 2014/04/17 1,269
372756 1:30분 잠수시도는 실패, 특공대 19명 잠수대기중 3 기도 2014/04/17 2,331
372755 요즈음 5세 남아가 좋아할 케릭터는 뭔가요? 5 어린아들 두.. 2014/04/17 2,143
372754 너무미안해요ㅠㅠ 1 . 2014/04/17 1,186
372753 선장 이런 사람이래요 21 ㅇ 2014/04/17 20,869
372752 임파선(?)이 하나 불룩하고 목이 욱신거릴때 어느 병원 가야하나.. 4 걱정돼요 2014/04/17 25,233
372751 잠을 이룰수가없어요.... 6 제발 2014/04/17 1,869
372750 이제 잠수부들 뛰어든다네요. 35 기도 2014/04/17 6,912
372749 정총리, 학부모에게 물벼락 맞았대요. 18 싸다싸 2014/04/17 6,380
372748 언론은 자꾸 암초라고 하고 전문가는 구멍이나 큰 금간거라 하는데.. 7 하,,, 2014/04/17 3,569
372747 세월호 침몰당시 교신내용 8 참맛 2014/04/17 4,395
372746 mbc는 정말 답이 없네요 2 타르타르 2014/04/17 2,816
372745 에휴 답답... 겁나 잘난 세상인 것ㅇ같더니 4 ㅜㅜ 2014/04/17 1,670
< 56561 56562 56563 56564 56565 56566 56567 56568 56569 56570 >> 이전 자유게시판
게시판 검색