82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

추성훈애기에 오역이뭔가요

몰라 조회수 : 2,493
작성일 : 2014-04-15 17:05:15

엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요

추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데

IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)

    사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요

  • 2. ....
    '14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)

    언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
375963 뜬금없는 질문하시는 분들께 7 무사귀환 2014/04/26 808
375962 이제 알았어요. 채널 519번이 국민티비라는걸 15 오마이갓 2014/04/26 3,403
375961 솔찍히 우리나라 사람들 착해빠졌어요 14 몽심몽난 2014/04/26 2,361
375960 마봉춘 야구중계하네요... 8 그네시러 2014/04/26 1,200
375959 추천) 김어준의 KFC#6 - 이종인님 다이빙벨 상세 설명 4 ... 2014/04/26 1,752
375958 김한길 ..안철수 낼 기자회견 한다네요 36 ........ 2014/04/26 7,829
375957 아이중간고사가 29일 끝납니다. 2 ........ 2014/04/26 1,979
375956 노란 리본... 이제 고급 전략이 나오네요 4 ㅡㅡ 2014/04/26 3,299
375955 참 웃긴 언론 10 -_- 2014/04/26 1,903
375954 박근혜대통령은 언딘에 바지 대통령? 6 미친다 2014/04/26 2,119
375953 바른언론 후원 말인데요. 6 .. 2014/04/26 811
375952 혹시 안산 분향소 주차할곳 있나요? 12 주차 2014/04/26 1,669
375951 또 우울하네요 2 ..... 2014/04/26 1,169
375950 세군데 모두 정기후원 신청하고 왔습니다. 5 사랑이2 2014/04/26 1,152
375949 대선개표현황 미리작성했듯이 구조전 구조문구 이미 만든 듯 4 ㅇㅇㅇ 2014/04/26 1,601
375948 점점 풍요로워지는 세상이라는데 왜 살기는 점점 팍팍해지죠? 6 .. 2014/04/26 1,197
375947 박근혜를 뽑은 이유..오늘 보니 더 무시무시하네요.. 23 shukk 2014/04/26 5,170
375946 해양수산부 트윗이래요 18 어이없음 2014/04/26 5,194
375945 그것이 알고싶다 피디 트윗 28 2014/04/26 13,446
375944 불펜갔다 배안에서 액자로 유리깨려 시도하는 사진봤어요 5 ㅠㅠㅠㅠ 2014/04/26 3,434
375943 오늘자 박근혜 ,애도기간 중 천진난만한 함박웃음 31 오늘자 2014/04/26 10,196
375942 학생증을 꼭 쥐고 있던 아이....가슴이 먹먹합니다. 잎싹 2014/04/26 1,492
375941 ‘언딘’은 치외법권? 정부·해경 상황실, 현장팀 연락처도 몰라 8 .. 2014/04/26 1,349
375940 안에서는 문이나 유리창을 못깨나요? 9 기본 2014/04/26 3,230
375939 박근혜가 무슨 잘못입니까? 1 대체 2014/04/26 1,859