82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

추성훈애기에 오역이뭔가요

몰라 조회수 : 2,489
작성일 : 2014-04-15 17:05:15

엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요

추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데

IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)

    사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요

  • 2. ....
    '14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)

    언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
372501 현장영상나오네요.. 마테차 2014/04/16 1,802
372500 SBS에서 뒤집어진 배에 100여명이 있을거라네요 2 참맛 2014/04/16 2,696
372499 이 와중에 왜 자꾸 박근혜 구조멘트가 자막에 떠 쌓는건가요 짜증.. 15 .... 2014/04/16 2,070
372498 지금 방송에 학생들모습 보이네요. 4 .... 2014/04/16 2,205
372497 부상자 발생 3 어떡해요 2014/04/16 1,565
372496 저는 몸 군데군데 피지가 날만한 곳에서 피지가 굳어서 누르면 나.. 2 피지굳은것?.. 2014/04/16 6,015
372495 전원구조란 말도 나오고, 배 안에 남아 있을거라는 이야기도 나오.. 6 구조 2014/04/16 1,448
372494 192명 구조래요 4 ... 2014/04/16 1,640
372493 사고가 밤이 아니라 다행 3 그나마 2014/04/16 1,429
372492 sbs 사고 현장 영상에 작은 고깃배 어선들....... 11 ... 2014/04/16 4,215
372491 핸드폰에서 82 로그인이 안되서 운영진한테 메일보냈더니.. 8 ... 2014/04/16 1,532
372490 미세먼지 보통이 아닌데 쌩까는 정부기관 8 ㅇㅇ 2014/04/16 1,867
372489 지방낭종 수술 해보신분~ 15 ㅇㅇ 2014/04/16 3,148
372488 가락국수면 어디서 살 수 있나요? 1 어디서 2014/04/16 1,694
372487 신천역 부근 안과 추천 부탁드려요~ 4 눈 건강 2014/04/16 2,023
372486 스킨푸드도 개인정보 유출되엇다네요.. 5 .. 2014/04/16 1,272
372485 450명 중 300여명 승선 3 참맛 2014/04/16 2,267
372484 방송보다 짜증나서 4 2014/04/16 2,105
372483 어깨 안 나아서 병원 갔는데 약을 엄청 많이 처방해주네요.!!!.. 3 약사님 2014/04/16 1,263
372482 필라테스 어떤가요? 5 ..... 2014/04/16 2,666
372481 미세먼지..서울 180 (나쁨)이네요... .. 2014/04/16 987
372480 시어머님이 병원가는 걸 극구 사절하시는데 어쩌죠 15 2014/04/16 2,172
372479 승객통화 "구명조끼가 부족해서 아수라장" 8 헤르릉 2014/04/16 3,079
372478 심각해지네요 5 2014/04/16 1,586
372477 여객선사고..마음이 진정이 안되요...제발 모두 구조되길...ㅠ.. 6 부자맘 2014/04/16 1,981