82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

추성훈애기에 오역이뭔가요

몰라 조회수 : 2,489
작성일 : 2014-04-15 17:05:15

엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요

추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데

IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)

    사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요

  • 2. ....
    '14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)

    언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
372905 근거 없는 카더라 sns 좀 퍼오지 맙시다 1 ... 2014/04/17 1,567
372904 사고 수습되면 어설픈 초동구조활동에 대한 책임.. 무능한 죄 2014/04/17 1,031
372903 뉴스나 신문기사를 안봐야지 하면서도.. 1 야옹씨 2014/04/17 1,291
372902 나라가 시끄러울땐 배타지 말아야겠네요 이제부턴 2014/04/17 1,122
372901 애들이 넓은 홀에서 주르룩 미끄러져 내려갔대요. 4 ㅇㅇㅇ 2014/04/17 4,232
372900 예전에 정주영회장 책에서 봤는데 이번 사고도 그런방법 안통할까요.. 4 , 2014/04/17 3,501
372899 싸이코 미친..밴드의 동창년놈들.. 20 2014/04/17 9,558
372898 가족과 헤어진 여자어린이 꼭 다시 만나길 바래요 5 기적 2014/04/17 2,012
372897 조대섭군, 이 학생도 참 고맙고 대단하네요 13 바른청년 2014/04/17 8,040
372896 정부, `실종자 축소 발표 의혹`…실종자 350명 넘을 수도 9 축소발표 2014/04/17 2,929
372895 지금 박근혜대통령이 해야할일은 미국중국일본 정상들에게 전화하는 .. 19 , .지금 .. 2014/04/17 3,422
372894 선객 500명 보다 5만원이 더 중요한 인간 4 후진국 2014/04/17 2,467
372893 교육부에 학생 단체 활동 민원 넣었습니다. 나거티브 2014/04/17 1,144
372892 수련회 수학여행 폐지 글 올려주세요. 3 지금 2014/04/17 1,950
372891 1반은 전원 살았대요 그런데 선생님이 못나오신거같대요 16 강동엄마 2014/04/17 38,954
372890 해경, 세월호 침몰 원인 '변침'(變針)으로 추정 8 헤르릉 2014/04/17 2,936
372889 표창원 ”세월호 침몰 해역 정치인은 절대 가면안돼” 外 3 세우실 2014/04/17 2,913
372888 정차웅학생...너무 눈물이 나네요 14 기적이일어나.. 2014/04/17 8,569
372887 노회찬 "산소통 메고 구조할 계획 아니면 방문 말라&q.. 10 ... 2014/04/17 4,098
372886 일본도 언론에서 난리네요. 19 .. 2014/04/17 5,605
372885 선장은 왜 구속 안 하나요? 6 나쁜.. 2014/04/17 1,895
372884 단원고 수학여행... 6 매화 2014/04/17 5,693
372883 결국 두 눈 뻔히 뜨고 방송 내내 아이들 죽어가는 거 구경한 셈.. 12 어이없어 2014/04/17 4,329
372882 대한민국이라는 나라... 2 보노보노 2014/04/17 1,394
372881 서울 교육청에 수학여행,수련회 등 폐지 건의해요. 11 .. 2014/04/17 2,375