82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

추성훈애기에 오역이뭔가요

몰라 조회수 : 2,489
작성일 : 2014-04-15 17:05:15

엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요

추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데

IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)

    사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요

  • 2. ....
    '14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)

    언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
374043 인양하는데 두달 걸리는데 월드컵시즌이네요 3 잊지말자 2014/04/21 1,602
374042 이번사건 한글로 정리해주세요 누구 2014/04/21 1,040
374041 실종자 가족측에 연락해서 이종인씨 다이빙벨 한번 사용하자고 건의.. 6 ss 2014/04/21 2,211
374040 (펌글) 세월호의 위치 미스테리- 숫자로 파악한 진실 2 러블리인 2014/04/21 1,932
374039 무방비로 신문보는데 몇줄 읽자마자 눈물 왈칵 4 2014/04/21 1,558
374038 슬픈꽃 1 .... 2014/04/21 902
374037 고발뉴스 +팩트티비 생중계 2 고발뉴스 2014/04/21 1,977
374036 이번 사고로 공황장애 불안장애 재발했어요. 8 .... 2014/04/21 3,690
374035 제발 부탁인데 알바글에 댓글달지 말아주세요!!!! 6 제발 2014/04/21 799
374034 대통령이 말하기를 "그래야 국민들이 안심을 하지요&qu.. 9 듣고싶다 2014/04/21 2,119
374033 이종인님에 관련된 글이 왜 사라지죠? 12 딸맘22 2014/04/21 2,637
374032 웬지 대선 후 분위기와 비슷하네요 10 .. 2014/04/21 1,584
374031 전부 사실인거죠. 사고나서 7시쯤 알았고, 아이들은 17일까지 .. 22 연대만이 2014/04/21 4,827
374030 [여객선침몰] 스미싱 3건 추가 발견…'점점 교활' 2 세우실 2014/04/21 1,192
374029 국민라디오 김용민의 조간브리핑(4.21) - 동아일보 &quo.. lowsim.. 2014/04/21 1,139
374028 82에선 어떻게 다른 말들뿐이었나요?? 25 홍모씨 2014/04/21 2,779
374027 23일 안산 올림픽체육관에 합동 분향소 설치 5 주어 없음 2014/04/21 1,570
374026 기념촬영과 폭탄주사건으로 본 새누리의 속내 ㅇㅇ 2014/04/21 1,044
374025 엄마들이 합동분향소 차려주면 어떨까요? 4 .. 2014/04/21 1,392
374024 쫄딱 망했다던 세모.. 14 .. 2014/04/21 4,255
374023 missy usa 지금또안되나요,해외알릴까봐? 2 미씨 2014/04/21 1,067
374022 아이들 담가두고 뭐하자는 걸까요? 4 물속애 2014/04/21 998
374021 세월호의 실소유주인 세모그룹과 박근혜 17 잠시나오다만.. 2014/04/21 53,236
374020 세상에....선원들 그 시간에 8 ... 2014/04/21 7,461
374019 대통령은 영부인인지 대통령인지도 모르겠고, 총리는 차에서 쳐자고.. 3 .. 2014/04/21 1,719