82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

추성훈애기에 오역이뭔가요

몰라 조회수 : 2,451
작성일 : 2014-04-15 17:05:15

엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요

추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데

IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)

    사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요

  • 2. ....
    '14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)

    언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
373004 단원고 생존자 학부모 대국민 호소문 7 참맛 2014/04/22 3,874
373003 주변사람들에게 제대로 된 정보를 알리는 방법을 찾아봅시다!! 1 힘을모아 2014/04/22 856
373002 생존자 부모님들이 대국민 호소하셨다는데 구체적으로 호소 좀 해주.. 구체적으로 .. 2014/04/22 1,193
373001 아... 7 갱스브르 2014/04/22 1,553
373000 레인메이커님. 트위터에 1 땡구맘 2014/04/22 1,588
372999 선장·선원 '1호 탈출' 해경이 방조(속보) 7 헉 2014/04/22 2,823
372998 뉴스타파 후원 신청했어요. 28 뽁찌 2014/04/22 2,433
372997 이걸 읽구두 쿨타령이 나오냐 2 건너 마을 .. 2014/04/22 1,430
372996 대구 경상도만의 문제가 아닙니다. 언론통제의 영향이 심각합니다... 22 슬프다 2014/04/22 2,850
372995 외신 기사까지 단속할 수 있다는 착각이 가능한 한국정부 - 11 (펌) 2014/04/22 2,637
372994 사명감, 직업정신이란 말이 왜 있나요? 4 어렵다 2014/04/22 1,338
372993 팽목항에서 박수현군 아버지의 마지막편지 8 아이들아 너.. 2014/04/22 3,982
372992 [단독]국정원, '인터뷰 통제' 의혹..입 닫은 교수들 7 //// 2014/04/22 2,196
372991 이번 사고로 세월호 선박이 받게되는 보험금은 113억 6 .. 2014/04/22 3,563
372990 이제 교수들 입막음 들어갔으니 물타기와 바이러스공격이 예상되네요.. 1 냉정과열정 2014/04/22 1,777
372989 오대양사건 엄청났네요.. 21 오대양 2014/04/22 40,076
372988 그린권 연관회원권 1 롯데월드 2014/04/22 1,072
372987 댓글 하나만 부탁드립니다. 1 햄이야 2014/04/22 1,010
372986 혹시 약사분들 계시나요?? 4 ... 2014/04/22 1,414
372985 이명증세가 이른 나이에 찾아왔는데 양약과 한약 중 어떤 치료로 .. 9 귀 이명 2014/04/22 3,343
372984 WJS 박근혜 국민의 분노를 선장에게 돌리나? 강력비판 22 ... 2014/04/22 2,892
372983 세모 스토리가 막장은 맞는데 5 정신차리자 2014/04/22 2,612
372982 오대양 사건 다시 조명해야는거 7 귀신있다 2014/04/22 2,515
372981 제2롯데월드도 절대 안가려구요 15 가카의손길 2014/04/22 6,586
372980 이 기사보고 눈물이 멈추지를 않아요.. 8 엉엉 2014/04/22 3,396
< 52961 52962 52963 52964 52965 52966 52967 52968 52969 52970 >> 이전 자유게시판
게시판 검색