82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

추성훈애기에 오역이뭔가요

몰라 조회수 : 2,451
작성일 : 2014-04-15 17:05:15

엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요

추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데

IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)

    사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요

  • 2. ....
    '14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)

    언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
373485 임신중 손목이 시려요(어찌하나요) 4 33 2014/04/23 1,423
373484 오보와 거짓말.. 늙은 잠수부의 눈물 4 열정과냉정 2014/04/23 3,091
373483 분향소 언제까지 운영될까요? 7 질문 2014/04/23 4,092
373482 리얼 미터 너희들 일 똑바로 해라 ***** 2014/04/23 954
373481 허위사실 유포에 관해 항의전화 했습니다. 14 ... 2014/04/23 2,754
373480 박근혜정부는 고유명사다. 띄어쓰지말고 붙여써야 한다 4 참맛 2014/04/23 1,219
373479 일독을 권합니다..."선장 한 명 탓인가, 그래서 세상.. 3 크크씨 2014/04/23 1,261
373478 시사통 김종배입니다(14.4.23pm) - 한 게 뭐있다고 ‘삥.. lowsim.. 2014/04/23 1,170
373477 같이 분향소 가실분 계신지요? 8 불굴 2014/04/23 1,916
373476 허위사실 유포죄 없다니 안타깝습니다 3 조작국가 2014/04/23 1,201
373475 세월호 침몰했는데, 선박관련 규제 완화하겠다는 정부 10 세우실 2014/04/23 1,327
373474 남편의 문자 27 ... 2014/04/23 17,030
373473 청와대 이정현이 기자들에게 보낸 문자 61 울먹 이정현.. 2014/04/23 15,599
373472 법원 “박원순 시장 아들 병역비리 의혹은 명예훼손” 2 /// 2014/04/23 1,311
373471 동생이 폭행당했는데요.. 경찰에 고소할때 궁금합니다. 4 .. 2014/04/23 2,391
373470 민간잠수사 뒤늦게 투입 …특정 업체와 유착 의혹까지 6 참맛 2014/04/23 1,880
373469 '허위사실 유포죄'라는 건 없다고 합니다. 쫄지 맙시다! 14 마음글 2014/04/23 2,548
373468 우리나라 제일 부자는 목사라 하더만 맞았군요 10 rrr 2014/04/23 4,146
373467 에어포켓 확인 못 해 21 ..... 2014/04/23 3,495
373466 [펌] 대한민국호는 이미 침몰 중이었다 2 oops 2014/04/23 1,501
373465 분향소 다녀왔어요 7 아 대한민국.. 2014/04/23 3,635
373464 미국 유학생 병원비 3 노란리본 2014/04/23 2,180
373463 ㅈㅁㅇ 인간의 내사가 반갑지 않은 이유는.. ㅡㅡ 2014/04/23 1,275
373462 이제 관심 끌랍니다 48 체념 2014/04/23 5,414
373461 네이버 화면에는 아무 표시도 없네요. 6 ... 2014/04/23 1,569
< 52941 52942 52943 52944 52945 52946 52947 52948 52949 52950 >> 이전 자유게시판
게시판 검색