82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

추성훈애기에 오역이뭔가요

몰라 조회수 : 2,430
작성일 : 2014-04-15 17:05:15

엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요

추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데

IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)

    사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요

  • 2. ....
    '14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)

    언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
371079 단원고 여학생 침몰 배안에서 "아빠 걱정마" .. 28 헤르릉 2014/04/16 75,135
371078 부산외대사고ᆢ고교생 수학여행사고ᆢ너무잦은 대형사고네요 5 경각심 2014/04/16 3,035
371077 새치머리 염색약 선택 도와주세요 ㅠ 10 ... 2014/04/16 10,507
371076 어뭉님이 무슨 말이죠? 26 줄임말 2014/04/16 3,504
371075 임신 8주째, 거의 증상이 없어요. 13 ... 2014/04/16 11,762
371074 학생 한명 사망...ㅠ 35 방금 2014/04/16 4,910
371073 악몽의 4월이군요. 대형사고에 미세먼지 250.... ㅠ 3 , 2014/04/16 1,823
371072 예전에 영어잘하던 사람들은 7 옛날 2014/04/16 2,254
371071 수학여행 수요조사서 6 .. 2014/04/16 1,739
371070 50세 초혼남인데요...이런거 패스할지 고민할지 궁금해요 21 .. 2014/04/16 4,915
371069 전 지금까지 지방낭종이 병인지도 모르고 살았네요 11 그렇구나 2014/04/16 3,002
371068 선장기관사 항해사는1차로 구조됐다니 47 2014/04/16 5,750
371067 프로폴리스는 부작용 없나요? 4 .. 2014/04/16 4,300
371066 5월 어린이날 고민이시라면 공연 보세요 ~^^ 지클레프 2014/04/16 1,487
371065 돗수있는선글라스요 싸구려안경테해도 되나요 4 안경 2014/04/16 1,858
371064 에볼라 바이러스 무섭네요.. 3 유기농아지매.. 2014/04/16 2,481
371063 이 와중에 남재준은 웃고 있겠네요. 7 ... 2014/04/16 1,914
371062 면생리대 어떻게 세탁하시나요 12 ㄱㄱ 2014/04/16 2,129
371061 학교서수련회 진행하는 이유는 돈 때문이죠 43 너무해 2014/04/16 4,578
371060 350명이상 구조확인 계속 비관적으로 글올리시는분들 자제해주세.. 25 구조 2014/04/16 3,411
371059 대형사고입니다....... 7 가슴아파요... 2014/04/16 3,213
371058 정형외과 병동 볼트 2014/04/16 1,491
371057 12시 기준 단원고 학생 79명 구조됐다는데 4 2014/04/16 1,724
371056 울산사시는분 계세요? (여행관련 질문이에요.) 8 ㄷㄷ 2014/04/16 2,611
371055 그냥 산부인과에 가면 될까요? 1 피부과? 2014/04/16 1,418