엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요
추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데
엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요
추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데
사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요
언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
382828 | 자랑질~~~~//♥♥// 16 | 발꼬락 | 2014/05/25 | 4,254 |
382827 | 안희정 CF 1, 2, 3편 7 | 비주얼 | 2014/05/25 | 1,638 |
382826 | [세월호] 94분의 기록ㅡ 국민티비뉴스K 3 | 11 | 2014/05/25 | 1,231 |
382825 | 펌) 뉴스타파 - 정보가 있어야! 투표를 하지! 3 | Sati | 2014/05/25 | 1,402 |
382824 | 서울대 물리82 조정식열사, 기억했으면 싶네요. 5 | 새벽의7인 | 2014/05/25 | 2,325 |
382823 | 이상호 의 고발뉴스 (5.23)-새로운 의문점들 제기 4 | 고발뉴스 | 2014/05/25 | 2,306 |
382822 | 고승덕 거짓말 들통 9 | 우리는 | 2014/05/25 | 3,541 |
382821 | 투표 제대로 하고 싶은데 .... 7 | 경기도지사,.. | 2014/05/25 | 1,166 |
382820 | 실손 보험 잘 아시는분? 9 | 보험 | 2014/05/25 | 1,632 |
382819 | 드롱기 가정용 커피 포트를 사서 1 | 이 와중에... | 2014/05/25 | 2,376 |
382818 | 맞선남이 대머리 11 | 또로로 | 2014/05/25 | 6,904 |
382817 | 9시반소주 총수kfc에 광고했네요. . 21 | 도현잉 | 2014/05/25 | 3,777 |
382816 | (잊지말자)뽑아주면 이렇게 할후보는누구? 1 | 。。 | 2014/05/25 | 906 |
382815 | 많이우울할때 뭘 먹으면 기분전환될까요? 9 | 그저 먹지.. | 2014/05/25 | 2,882 |
382814 | 오늘 휴일 특근수당 받는 놈들 1 | 디테일하다 | 2014/05/25 | 1,584 |
382813 | (잊지말자) 독일식 교육이라네요 16 | d | 2014/05/25 | 4,894 |
382812 | 한살림 굴소스 드셔보신분들께 질문있어요 6 | 굴소스 | 2014/05/25 | 4,727 |
382811 | 빨대가 붙어있는 텀블러를 구하려면 | ana | 2014/05/25 | 1,154 |
382810 | 세월호 잊지 맙시다. 36 | 오늘 | 2014/05/25 | 2,275 |
382809 | 다양성... 공존... ? 7 | 무무 | 2014/05/25 | 1,037 |
382808 | 아!..이래도 되는것이지 모르겠다.. 1 | .. | 2014/05/25 | 1,077 |
382807 | 조희연교수님 유명한 분인데 모르시는 분 많네요. 20 | 새벽의7인 | 2014/05/25 | 4,293 |
382806 | 종합소득세 5천만원낸다는데요 5 | ... | 2014/05/25 | 7,288 |
382805 | ‘무한도전’ 불편한 소개팅 특집, 꼭 이래야만 했을까 [TV톡톡.. 19 | 살얼음빙수 | 2014/05/25 | 9,399 |
382804 | 해경은 왜 간첩 한 명만 구했을까? 1 | --- | 2014/05/25 | 2,320 |