82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

추성훈애기에 오역이뭔가요

몰라 조회수 : 2,452
작성일 : 2014-04-15 17:05:15

엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요

추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데

IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)

    사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요

  • 2. ....
    '14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)

    언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
384585 까사리라는 해초 어떻게 해먹는건가요? 1 모카봉봉 2014/05/30 888
384584 서른여섯싱글녀: 직장재정상태 안좋아요.진로선택조언부탁드려요.. 7 .... 2014/05/30 2,789
384583 의정부역쪽에 치과잘하는 곳? 수정은하수 2014/05/30 1,953
384582 조정래 정글만리 재미있나요? 28 읽을까 말까.. 2014/05/30 4,444
384581 고소해라 고소해 11 건너 마을 .. 2014/05/30 3,530
384580 오이지를 담으려는데... 5 ㅇㅇ 2014/05/30 1,642
384579 기억하자) 학생이 결국 뒤늦게 알아주네요 5 2014/05/30 3,258
384578 아래 병원운영고심 패스 3 14.113.. 2014/05/30 819
384577 제 카스 글을 그대로 베끼는 사람 2 지금도 2014/05/30 1,801
384576 [2014.04.16~2014. 05.30] 16분 잊지 않고 .. 1 불굴 2014/05/30 729
384575 홍대 빵집 아오리토리 맛있나요? 4 급질문 2014/05/30 2,215
384574 병원운영고심 1 닥터K 2014/05/30 1,393
384573 정몽준의 대학로 유세에 환영받지 못한 사람들 2 샬랄라 2014/05/30 2,468
384572 정부와 새누리당의 "종북좌빨"은..... 7 아이디어 2014/05/30 999
384571 유지니맘님, 고마워요... 사랑해요... 행복하세요... 기도드.. 32 느티나무 2014/05/30 6,823
384570 성남시장 후보 신영수 대변인 분당 판교맘들에게 악담을... 3 분당아줌마 2014/05/30 1,728
384569 42일간 팽목항 밥차 봉사하신 주방장... 쓰러지셨다가 회복중 2 아.. 2014/05/30 1,822
384568 [김어준의 KFC#10] 세월호, 언딘의 욕망 11 lowsim.. 2014/05/30 3,350
384567 감사원 - 부정확한 걸로 시비걸다니 황당 7 조작국가 2014/05/30 1,908
384566 오늘 ebs 영화 보세요~ 2 ... 2014/05/30 3,037
384565 [꺼져! 닭과기춘] 고김광석부인 진짜 악랄하네요. 누구처럼 11 악랄하다 2014/05/30 120,337
384564 밑에. 자꾸 눈물이 납니다. -- 이상한글 2 댓글금지 2014/05/30 856
384563 77사이즈 이상이신 분들~~ 혹시 계시나요? 8 체리쥬빌레 2014/05/30 3,258
384562 갑동이 보시는 분...? 3 ... 2014/05/30 1,915
384561 아이들 무상급식에 찬성하는 전국시도 교육감들 명단입니다 2 집배원 2014/05/30 1,363