82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

추성훈애기에 오역이뭔가요

몰라 조회수 : 2,454
작성일 : 2014-04-15 17:05:15

엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요

추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데

IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)

    사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요

  • 2. ....
    '14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)

    언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
387621 방금 천안함 관련 글이 어디 갔는지요? 2 삼돌이 2014/06/09 1,186
387620 진짜 궁금해서 그런데요..중등 아이들도 공부 계획 짜줘야 하나요.. 1 초등맘 2014/06/09 1,788
387619 새누리 치하에서 산다는것이 치욕스럽습니다 9 . . . 2014/06/09 1,522
387618 제발 학부모연수좀 그만 12 아 답답 2014/06/09 4,036
387617 세월호 참사 50여일만에 해경 압수수색하는 검찰 3 ㅁㅁ 2014/06/09 1,125
387616 사랑니 발치 문제로 여쭤볼게요 ㅜ.ㅜ 20 하오 2014/06/09 4,716
387615 살림 관심 없는 직장맘이 흉이 되나요? 12 궁금 2014/06/09 3,268
387614 소풍때 선생님 도시락이요 ㅠㅠ 11 도시락 2014/06/09 3,280
387613 책상의자 밑 "발받침대" 추천해주세요~~ 4 고등학생 2014/06/09 2,556
387612 커피맛을 몰라서요 9 동주맘 2014/06/09 2,143
387611 음식이 너무 빨리 상해요 8 2014/06/09 2,443
387610 메뉴에 에피타이져, 메인코스, 디져트 있는 레스토랑에서 주문은 .. 3 밀빵 2014/06/09 1,278
387609 해체 앞둔 해경 단속포기, 中어선 1100여척 꽃게철 서해 점령.. 11 어이상실 2014/06/09 2,804
387608 이승만에 관한 동영상 보고나니 7 우울 2014/06/09 1,240
387607 다세대 빌리 건물주나 관리인 계신가요? 수도요금관련 9 2014/06/09 2,799
387606 6학년 일본뇌염을 맞아야 하는데..ㅠㅠ 6 바보 멍충이.. 2014/06/09 1,808
387605 세월호 재판 내일 광주지법서 시작 … 이준석 선장 등 선원 15.. 3 6월 10일.. 2014/06/09 1,069
387604 292번째 희생자 단원고 안중근군 '야구를 좋아하던 소년' 6 수인선 2014/06/09 2,140
387603 파스타.. 양이 차세요? 82 .. 2014/06/09 9,282
387602 버섯은 물에 씻어야 하나요? 3 .... 2014/06/09 5,210
387601 15-20인 엠티 장소(서울근교) 추천부탁드려요. 궁금이 2014/06/09 1,429
387600 “세월호 참사 후 눈치보던 정부, 의료민영화 다시 강행” 6 민영화 2014/06/09 2,100
387599 대사관 업무 관련 여쭤보려구요. 제가 항의하면 진상일까요? 3 ㅎㅎ 2014/06/09 1,192
387598 훌라후프 양방향으로 돠시나요? 8 날개 2014/06/09 2,953
387597 추워요.. 6 43세 2014/06/09 1,862