엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요
추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
추성훈애기에 오역이뭔가요
몰라 조회수 : 2,456
작성일 : 2014-04-15 17:05:15
IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요
2. ....
'14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 391061 | 방금 숭실대 국민대 글 연달아 2번 올린 아줌마 9 | 어이없어서... | 2014/06/22 | 3,300 |
| 391060 | 직업군인 가족분들이나 잘 아시는 분들께 조언구해요. 4 | 첫날처럼 | 2014/06/22 | 3,172 |
| 391059 | 몸살나시거나, 피곤하고 입 맛 없을 때 보양식(?) 뭐 드세요?.. 23 | 무무 | 2014/06/22 | 6,688 |
| 391058 | 그냥 지나간 일들이 부끄럽고 창피할땐 어떻게 하면 좋을까요? 6 | ... | 2014/06/22 | 2,382 |
| 391057 | 살이 안빠지고 붓는40대 14 | 살? | 2014/06/22 | 5,519 |
| 391056 | (잊지 말자) 영어 한문장만 봐주세요~~~ 4 | 중2 | 2014/06/22 | 1,228 |
| 391055 | 오늘 낮 2시15분 ebs에서 영화 시네마천국 하네요 3 | 그네아웃 | 2014/06/22 | 1,814 |
| 391054 | 전기압력밥솥 쿠첸? 쿠쿠? 어느게 좋은가요? 4 | 맛있는밥먹고.. | 2014/06/22 | 7,376 |
| 391053 | 효모가 올리고당도 먹나요? 3 | 술빵 | 2014/06/22 | 1,488 |
| 391052 | 처방약 먹고 알러지 생겼는데 언제 나을까요? 4 | 후아 | 2014/06/22 | 1,433 |
| 391051 | 처음엔 잘 섞이고 인기좋은데 10 | 55 | 2014/06/22 | 3,653 |
| 391050 | 남초사이트에서 여자가 가장 귀여울때가 35 | 남여 | 2014/06/22 | 20,271 |
| 391049 | 주말에는 쉬어야 하는 법인데 말이지요 | ... | 2014/06/22 | 1,163 |
| 391048 | 명세빈씨 요새 뭐하고 사나요 ? 5 | ... | 2014/06/22 | 5,881 |
| 391047 | 남자가 생리한다면 (링크유) 1 | 니들도해봐 | 2014/06/22 | 2,282 |
| 391046 | 잠이 자꾸 늘어요 1 | 꿈나라 | 2014/06/22 | 1,484 |
| 391045 | 가나vs독일전, 메시 결승골 보셨어요? 16 | 새벽축구 | 2014/06/22 | 4,646 |
| 391044 | 혹시 속이 계속 미식거리는건 왜 그럴까요? 4 | 푸르른물결 | 2014/06/22 | 2,286 |
| 391043 | 프랜차이즈 가게 잘 넘기신분 있나요? | 가게 | 2014/06/22 | 1,873 |
| 391042 | 무자식.. 나중에 장례는 누가 12 | 하던가요? | 2014/06/22 | 7,654 |
| 391041 | 많은 사골국 음식 활용 7 | 친일파들 싫.. | 2014/06/22 | 2,144 |
| 391040 | 천도복숭아 맛있는곳 | ㅇ | 2014/06/22 | 1,357 |
| 391039 | 박근혜, 레임덕, 지지층 마음도 못 읽는 대통령 1 | 추천 칼럼 | 2014/06/22 | 2,178 |
| 391038 | 지금 당근케익 만들고 있어요. 4 | 맛있을까? | 2014/06/22 | 2,133 |
| 391037 | 자주듣는 말인데요~ 15 | ... | 2014/06/22 | 4,139 |