82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

추성훈애기에 오역이뭔가요

몰라 조회수 : 2,412
작성일 : 2014-04-15 17:05:15

엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요

추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데

IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)

    사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요

  • 2. ....
    '14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)

    언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
371051 봉사활동 다니시는 분들께 질문.. 4 ㅇㅇㅇ 2014/04/15 1,123
371050 제발 이 바지 좀 찾아주세요 ㅠㅠ (검색여왕님들 제발 ) 5 바보탱이 2014/04/15 2,108
371049 무가 많은데요 무슨 반찬 하며 소비할까요? 14 ... 2014/04/15 2,569
371048 르몽드, 한국 파업 보복 탄압 상세히 보도 light7.. 2014/04/15 836
371047 영화 시사회는 어떻게 해야 갈 수 있는 건가요? 11 ㅁㅁ 2014/04/15 1,157
371046 저도 냉동고 좀 비우려는데 닭가슴살로 뭘할까요? 16 ㅡㅡㅡ 2014/04/15 2,531
371045 심장이..밀회때문에 28 wisdom.. 2014/04/15 13,442
371044 기침감기가 심하게 왔는데 3 슺 2014/04/15 1,138
371043 빈혈인데 운동해도 되나요? 1 dfs 2014/04/15 1,487
371042 혹시 사랑하기 때문에 가장 잘 부른 가수 누구인가요?? 14 --- 2014/04/15 2,463
371041 일본은 남의 아이 함부로 예뻐하는것도 실례라면서요 3 ... 2014/04/15 2,288
371040 초4 딸아이가 복상사가 뭐냐고 물어요..ㅎㅎ 20 카레라이스 2014/04/15 9,667
371039 고시히카리 현미쌀 샀는데 ...일반 현미보다 좋은건가요 2 코코 2014/04/15 2,835
371038 국민건강보험공단 합격했다는데.... 5 아줌마~ 2014/04/15 6,175
371037 헬게이트 7212버스!!!! 4 옴뫄 2014/04/15 2,576
371036 중국집 잡채밥 시켜먹고 7 ㅜㅜ 2014/04/15 3,771
371035 가족과 연끊고 혼자 잘살수 있겠죠? 9 .. 2014/04/15 5,501
371034 애가 너무 느려요. 2 걱정맘 2014/04/15 1,519
371033 현진영이 이렇게 노래 잘했던가요? 25 놀라워 2014/04/15 6,040
371032 뉴스 보도기자 목소리 톤이 너무 높습니다. 10 왜그래요? 2014/04/15 1,543
371031 밀회 유아인이 혼자 친 곡 제목 뭔가요? 4 궁금이 2014/04/15 2,357
371030 루이비통 단종된 룩스브리 드라이브요.. 2 으 2014/04/15 2,019
371029 핸드폰 분실 3 질문 2014/04/15 1,407
371028 해물탕 재료는 어디서 살까요? 1 ... 2014/04/15 1,811
371027 저처럼 사람에게 실망하면 계속 표현하다가 한계에 도달하면 딱 끊.. 20 고민 2014/04/15 4,566
< 52501 52502 52503 52504 52505 52506 52507 52508 52509 52510 >> 이전 자유게시판
게시판 검색