엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요
추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
추성훈애기에 오역이뭔가요
몰라 조회수 : 2,464
작성일 : 2014-04-15 17:05:15
IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요
2. ....
'14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 413706 | 세윌호2-36일) 실종자님들..실종전에 돌아와주세요. 17 | bluebe.. | 2014/08/29 | 1,110 |
| 413705 | 혹시 이런제품을 뭐라고부르는지 이름 좀... 4 | ㅇㅇ | 2014/08/29 | 1,276 |
| 413704 | 명절이 다가오니.. 2 | 현준사랑맘 | 2014/08/29 | 1,406 |
| 413703 | 남편이 오후 두시에 술마셨는데 지금 운전해도 괜챦을까요?? 1 | 술 | 2014/08/29 | 1,315 |
| 413702 | 무기력증 극복 6 | 40대 워킹.. | 2014/08/29 | 5,651 |
| 413701 | 청운동과 광화문에 계신분들 7 | 괜찮으시길 | 2014/08/29 | 1,302 |
| 413700 | 신부님의 유머 3 | 건너 마을 .. | 2014/08/29 | 2,377 |
| 413699 | 친구(?)라는 관계 고민 있어요 4 | 곤란 | 2014/08/29 | 2,318 |
| 413698 | 석연찮은 갤럽 여론조사 5 | 왜똑같이 안.. | 2014/08/29 | 1,454 |
| 413697 | AFP, 유민아빠 단식투쟁 중단 소식 타전 | 홍길순네 | 2014/08/29 | 709 |
| 413696 | 미국인 친구들에게 한식대접합니다. 아이디어 부탁드립니다. 16 | 치즈케잌 | 2014/08/29 | 2,528 |
| 413695 | 태블릿피시ᆢᆢᆢ액정필름 깨끗히 붙이려면 어떻게하나요 1 | 바닐라 | 2014/08/29 | 1,126 |
| 413694 | 아내를 정말 사랑한다면서 9 | 이해불가 | 2014/08/29 | 5,298 |
| 413693 | 휴~~엄청 똘똘하고 귀여운유기견이 저희집현관에 자리잡았어요ㅠ 19 | 민트레아 | 2014/08/29 | 7,596 |
| 413692 | 진도체육관 갔더니 어쩌구 하는글 | .. | 2014/08/29 | 782 |
| 413691 | 감정적으로 폭언하는 선생들 그냥 넘어가세요? 3 | 선생님들의자.. | 2014/08/29 | 1,447 |
| 413690 | 네이버 댓글들... 무섭다.... 2 | 멍멍 | 2014/08/29 | 1,185 |
| 413689 | 왔다 장보리 보시는 분들께 여쭤봅니다 9 | // | 2014/08/29 | 3,376 |
| 413688 | 정부 선정 2015 부실대 - 덕성여대 관동대등 19개대 6 | 아마즈 | 2014/08/29 | 4,535 |
| 413687 | 전 이럴때 너무 화가나네요 1 | 흐억 | 2014/08/29 | 1,624 |
| 413686 | 이마트에서 복숭아 샀는데...환불 하고 싶어요 17 | 뭐이래 | 2014/08/29 | 8,062 |
| 413685 | 살면 살수록 사는 의미가 없네요. 6 | ㅇ.ㅇ | 2014/08/29 | 3,172 |
| 413684 | 컴앞대기)오미자청 담그는 중 5 | 오미자 | 2014/08/29 | 1,487 |
| 413683 | 합기도 학원에서의 체벌 어떻게해야할까요? 5 | 고민맘 | 2014/08/29 | 2,848 |
| 413682 | 9월이 온다... 4 | 갱스브르 | 2014/08/29 | 1,894 |