82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

추성훈애기에 오역이뭔가요

몰라 조회수 : 2,398
작성일 : 2014-04-15 17:05:15

엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요

추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데

IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)

    사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요

  • 2. ....
    '14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)

    언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
377081 박원순 시장님이 잘했다기 보단 12 시장심 2014/05/03 2,859
377080 4월 생활비가 줄었어요. 6 욕망도 2014/05/03 3,413
377079 전국 촛불 집회 안내 10 펌 부탁드립.. 2014/05/03 2,446
377078 삼성의 힘은 막강했습니다(뽐뿌 대국민제안운동) 18 ... 2014/05/03 5,124
377077 영어문법질문)If I had a million dollars에서.. 3 영어 2014/05/03 1,377
377076 아들 얼굴과 이름이 적힌 현수막을 들고 아들을 애타게 찾고 있는.. 8 2014/05/03 2,665
377075 [외신] BBC, 인디펜던트 등- 한국정부가 학생들을 죽게놔둬 .. 18 ... 2014/05/03 4,236
377074 엄마가 흉강경수술하세요 어떻게 간병해야할까요 2 고맙습니다 2014/05/03 1,272
377073 언론이 해경과 구원파에만 집중하는 건 완전한 꼬리자르기에요. 4 ... 2014/05/03 1,575
377072 청와대홈피에 고등학생이 올린글 16 ... 2014/05/03 3,015
377071 [펌] 이것이 대한민국 입니다.jpg 1 꼭보세요 2014/05/03 1,987
377070 미국에서 사 갈 선물 3 미국 2014/05/03 1,597
377069 가슴답답..조언좀,,, 7 초록나무 2014/05/03 1,965
377068 대한민국 현재 상태 5 우제승제가온.. 2014/05/03 1,366
377067 NBC, 세월호 유족 박근혜에게 야유 퍼부어 1 light7.. 2014/05/03 3,598
377066 펌)도대체 왜 대통령이 되신겁니까? 20 1470만 2014/05/03 3,742
377065 군산성당 2 마사 2014/05/03 1,665
377064 목포해경 경비정 21척중 단 1척만 출동했다 11척은 그냥 있었.. 2 참맛 2014/05/03 1,645
377063 KBS 수신료 안내는방법 - 정확히알려주세요 감사합니다 16 ... 2014/05/03 3,122
377062 40평대 아파트 에어컨은 몇평형 사야되나요? 5 여름 2014/05/03 17,008
377061 “망해도 좋으니..” 안산 장례업자 수익금 기부 2 왜 또 울려.. 2014/05/03 2,591
377060 여수왔는데 시장서 파는 갈치 질문좀... 6 갈치 2014/05/03 2,196
377059 지만원 "재선거 하자. 누가 돼도 너보다는 나을 것이다.. 13 참맛 2014/05/03 6,723
377058 방송사, '박근혜호' 총력 구조에 나섰나? 3 lowsim.. 2014/05/03 1,578
377057 며느리로서 시부모님께 해야하는 최소한의 도리 20 며느리 2014/05/03 9,878