82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

추성훈애기에 오역이뭔가요

몰라 조회수 : 2,397
작성일 : 2014-04-15 17:05:15

엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요

추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데

IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)

    사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요

  • 2. ....
    '14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)

    언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
377608 시신 유실도 의도된 것 같아요.. 7 ..... 2014/05/06 3,376
377607 세월호...그 진실은. 1 보리수 2014/05/06 2,238
377606 계속 그자리에 있어봤자 정상회담은 못하지 1 ㅇㅇ 2014/05/06 1,035
377605 아이들에게 부잣집에 태어나라고 말하는 밑에 있는글 불편 2 2014/05/06 1,994
377604 1등항해사 이름입니다.-수정 4 신정훈 2014/05/06 2,800
377603 이런 시국에 죄송한데요 조언좀해주세요 1 중2엄마 2014/05/06 1,103
377602 다까끼 마사오 추모예산 5년간 1270억! 16 유령이 돌아.. 2014/05/06 2,699
377601 만약에 진짜 만약에 세월호의 핵심이 ㄴㅁㄹ 2014/05/06 1,549
377600 나도 할 말 있다. 1 정 미혹 2014/05/06 1,054
377599 자꾸 16일 오전이 생각나요. 그때.. 9 닭도싫다 2014/05/06 2,634
377598 어버이날 미리 다녀오셨나요? 1 시짜... 2014/05/05 1,947
377597 수현이 영상과 사진 , 올해의 보도상 아닌가요 8 00 2014/05/05 3,634
377596 갑자기 내일 아이가 친구들과 롯데월드 간다는데 3 skt멤버쉽.. 2014/05/05 2,241
377595 박이 제대로 된 대통령이라면 1 ㄴㄴ 2014/05/05 1,284
377594 이 기사 보세요.정원이와 세월호 25 2014/05/05 11,674
377593 세월호에 선거판 요동..수도권·부산·충북 6곳 혼전 6 미치 2014/05/05 1,686
377592 jtbc뉴스 인터뷰하면 담날 시신 찾는 것 같아서요. 3 아프다 2014/05/05 2,968
377591 (오유펌) 하라니깐 제발 9 ... 2014/05/05 2,757
377590 무능해서 못구하고 죽인건가요? 아님 일부러 작정하고 죽인건가요... 12 ... 2014/05/05 3,185
377589 변희재,정미홍 발언옹호 6 듣보잡 2014/05/05 2,124
377588 시국이 이러한데 죄송하지만.. 항문에서 피가 나요 6 양념감자칠리.. 2014/05/05 2,399
377587 이세상에 '귀신'은 없나봅니다. 4 ㅜㅜ 2014/05/05 2,314
377586 내일 절에 가려구요. 5 엄벌하라 2014/05/05 1,423
377585 부산사시는 분들 알려주세요 3 블루커피 2014/05/05 1,708
377584 해경놈들 세계적으로도 쪽팔린 짓 한거 맞죠? 10 평생을 저주.. 2014/05/05 2,128