82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

추성훈애기에 오역이뭔가요

몰라 조회수 : 2,385
작성일 : 2014-04-15 17:05:15

엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요

추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데

IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)

    사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요

  • 2. ....
    '14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)

    언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
372301 성대 수은투척 용의자 목매 에이 2014/04/19 2,617
372300 진도체육관에 사복경찰관이라..... 22 jdelor.. 2014/04/19 3,970
372299 KBS 취재팀이 잠수한 진도앞바다 14 진도 2014/04/19 4,486
372298 배 바닥 긁힌 자국에 관해서는 이제 말이 6 없나요? 2014/04/19 2,625
372297 웃기네요.이제와서 오징어잡이 배라.. 13 정부 2014/04/19 4,172
372296 하는짓을 봐서는... 3 aaa 2014/04/19 1,437
372295 전원구조라는 말은 대체 어디서 10 Baller.. 2014/04/19 2,228
372294 제대로 된 목회자의 기도문[펌]-우리가 어떻게 대처해야 하는지 .. 2 아마 2014/04/19 1,708
372293 故 박지영씨 빈소에 '대한민국 국민' 익명 화환 3 박지영승무원.. 2014/04/19 4,097
372292 유실 되지 않도록 바닷속에 그물망?같은 장치도 설치 했을지.. 7 그물 2014/04/19 1,434
372291 세월호를 살릴 수 있었던 모범답안 4 나가리라 2014/04/19 2,347
372290 대한민국이 거대한 세월호 같다는 글 좀 찾아 주세요. 4 como 2014/04/19 1,671
372289 특별생중계 - 여객선 '세월호' 사고현장 (팩트TV, 도전365.. lowsim.. 2014/04/19 1,116
372288 오징어 채 잡이 어선 이제 투입 한답니다 3 뭐야? 2014/04/19 1,722
372287 '선박직' 전원 생존…승객 두고 먼저 탈출 1 흠.... 2014/04/19 1,029
372286 선장만탔할일이 아니네요?? 4 선장만 2014/04/19 2,389
372285 이 글 꼭 읽어보세요. 꼭이요. 18 ... 2014/04/19 5,584
372284 배가 오른쪽으로 누웠다네요 ㅠㅠ 18 이젠 2014/04/19 9,148
372283 미: 이행이 안 되는 협정은 종이로서의 가치도 없다 5 FTA 2014/04/19 1,101
372282 이와중에 본인이 위로받고자 하는 글들 15 음 2014/04/19 2,509
372281 노란 잠바 입은 꼭두각시 1 **** 2014/04/19 1,202
372280 소름돋는 2년 전 와탕카 2 와탕카 2014/04/19 2,358
372279 첫날 세월호 선장을 왜 해경아파트로 데려갔을까요? 23 뭔가있음 2014/04/19 5,415
372278 뉴스타파 세월호 상황입수보고서 최초신고시간 8시25분 2 뉴스타파 2014/04/19 2,418
372277 제발 좀 뭐든 해줘요.. 1 ㅇㅇㅇ 2014/04/19 1,075
< 51961 51962 51963 51964 51965 51966 51967 51968 51969 51970 >> 이전 자유게시판
게시판 검색