82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

추성훈애기에 오역이뭔가요

몰라 조회수 : 2,337
작성일 : 2014-04-15 17:05:15

엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요

추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데

IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)

    사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요

  • 2. ....
    '14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)

    언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
385042 매실 발효액 1 별바우 2014/06/04 2,068
385041 끌어올림) kbs 내부 고발/고재열기자 페이스북 펌 4 저녁숲님 2014/06/04 1,090
385040 투표 안하시려고 하시는 분들 이거 보세요 6 한표행사 소.. 2014/06/04 1,251
385039 프레시안 뉴스 4 샬랄라 2014/06/04 1,372
385038 나를 변화시켜줬지 4 이명바근혜 2014/06/04 931
385037 투표안한다는 지하철 아저씨에게 반했다는 1 어젯밤 2014/06/04 1,726
385036 이렇게 비장한 마음으로 투표해 보긴 처음이네요 7 ㅜㅜ 2014/06/04 925
385035 한국 인터넷 이용인구 3천500만 명, '남초현상 계속' levera.. 2014/06/04 794
385034 김무성"사회 불안 조장하는 악의 무리 있다"에.. 21 ........ 2014/06/04 2,532
385033 직인색이 인주색이 아니라 복사한 검은색인 경우 7 2014/06/04 1,900
385032 목동앞단지 크록스 매장 아직 영업하나요? 2 .. 2014/06/04 1,267
385031 [펌글] [6·4 지방선거]‘1인 7표’ 투표 이렇게 하세요. .. 1 ... 2014/06/04 834
385030 선거인명부번호 잊어버렸는데... 4 오메~~ 2014/06/04 852
385029 맘에드는글이 있어 카톡 창에올리고픈데..... 3 쭈까 2014/06/04 753
385028 아놔,, 기간만료된 여권 안된답니다 3 there_.. 2014/06/04 1,741
385027 투표 안하면 징역1년 이거 어떻게 생각하세요? 15 공약 2014/06/04 1,438
385026 돌미나리 무침할때요.... 4 아침반찬 2014/06/04 1,134
385025 영화속의 대사가 우리의 현실입니다. 1 .... 2014/06/04 846
385024 여섯시에 투표 투표 2014/06/04 541
385023 반값등록금 1인시위 이분 현재 뭐하시는지? 아이가궁금해.. 2014/06/04 624
385022 근데 왜 기표소에 커텐이 없어진건가요? 7 ... 2014/06/04 3,093
385021 턱보톡스후 망가졌어요 인생 ㅠ 8 돌아와볼턱아.. 2014/06/04 330,603
385020 초등 아들 사회성이 걱정되요 7 2014/06/04 2,263
385019 선거법 위반의 범위와 신고 Sati 2014/06/04 1,123
385018 투표소 줄안서고 하고와서 걱장되네요 7 황도 2014/06/04 1,538