82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

추성훈애기에 오역이뭔가요

몰라 조회수 : 2,334
작성일 : 2014-04-15 17:05:15

엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요

추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데

IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)

    사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요

  • 2. ....
    '14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)

    언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
384953 저도 칭찬 좀 해 줴잉~~~ 39 건너 마을 .. 2014/06/03 3,120
384952 12시 넘어서 카톡 프로필에 조희연 이재정 이렇게 이름만 써 놓.. 2 슬픔보다분노.. 2014/06/03 1,789
384951 세월호 천사들에게 티끌만큼이나마 속죄하는... oops 2014/06/03 584
384950 박원순시장만났어요. 4 맹랑 2014/06/03 1,738
384949 저도 칭찬 받고 싶습니다 42 삭신쑤심 2014/06/03 2,319
384948 낼개표 몇시부터하나요? 당선자대략몇시쯤알수있나요? 1 ... 2014/06/03 710
384947 12시넘으면선거법위반 15 파랑새 2014/06/03 1,517
384946 전국시도 진보교육감후보 명단-교육감은 번호가 따로 없습니다 집배원 2014/06/03 700
384945 좋은 아빠 조희연)))) 7 서울 교육감.. 2014/06/03 889
384944 저 칭찬해 주세요 28 에휴 2014/06/03 2,064
384943 투표 용지에 출신당과 이름이 5 투표 용지 2014/06/03 1,077
384942 잠시 후 자정이 되면 특정 후보에 대한 글을 쓸수 없습니다. 4 무조건 투표.. 2014/06/03 751
384941 벌판 한 가운데서 목이 터져라 외치고 있는 이 기분,,, 14 화난 아지매.. 2014/06/03 1,505
384940 노원구 월계2동 정보좀 주세요 3 .. 2014/06/03 713
384939 개비서답네요. 투표 2014/06/03 749
384938 구 의회위원 2가 2나 중에 누굴 찍어야 되나요? 4 투표할때 2014/06/03 1,362
384937 주민등록증을 잃어버렸어요 투표하러 못가나요ㅜㅜ 19 .. 2014/06/03 2,673
384936 길냥이 밥주는거요 ..어찌해야할지 .고민되어요 13 고민녀 2014/06/03 1,236
384935 직장 상사가 징글징글하게 싫어져본적 있으신가요?ㅜㅜ 9 ..... 2014/06/03 2,102
384934 (투표합시다) 유쾌한 김기사, 달려~~~~~ 4 심플라이프 2014/06/03 735
384933 공룡옷 입은 아이 나오는 광고좀 알려주세요~ 3 궁금궁금 2014/06/03 795
384932 주택용 전기요금 오를 듯… 누진제 단계 축소 통해 1 또 오른다 2014/06/03 964
384931 의류제품도 유통기간이 있나요? 1 mrs.sh.. 2014/06/03 1,037
384930 부산 ᆢ면접용 정장 구입 7 닭잡자 2014/06/03 2,396
384929 시민 개표참가단입니다.많이들 응원해주세요. 15 파랑새 2014/06/03 1,178