엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요
추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
추성훈애기에 오역이뭔가요
몰라 조회수 : 2,329
작성일 : 2014-04-15 17:05:15
IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요
2. ....
'14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 388184 | 평범했던때가 얼마나 좋은 시절이었던지 9 | .... | 2014/06/13 | 2,785 |
| 388183 | 아기 백일 식사장소 조언좀해주세요 2 | 두오모 | 2014/06/13 | 2,073 |
| 388182 | 집에 가기 싫어요 2 | 구름 | 2014/06/13 | 1,682 |
| 388181 | 5 htp 드셔보신 분 계신가요? 1 | 제가 | 2014/06/13 | 1,416 |
| 388180 | 민간 잠수사 '해경, 비밀 지키라는 각서 받았다' 증언 5 | jtbc손석.. | 2014/06/13 | 1,906 |
| 388179 | 일본 누리꾼들, 문창극에 "총리 자질 겸비" .. 6 | 샬랄라 | 2014/06/13 | 1,488 |
| 388178 | 춥지 않으세요? 12 | 건너 마을 .. | 2014/06/13 | 2,981 |
| 388177 | 사십초반인데요 영양제 추천좀 해주세요 5 | 늙는거서러웡.. | 2014/06/13 | 2,248 |
| 388176 | 저 결혼정보회사가도 괜찮을지 좀 봐주세요ㅠ 9 | 고민녀 | 2014/06/13 | 4,888 |
| 388175 | 교육감폐지에 대해서 자세하게 나온기사.. 4 | .. | 2014/06/13 | 1,040 |
| 388174 | 급)기니피그 죽었는데 어떻게 처리해야 하나요? 6 | ㅠㅠ | 2014/06/13 | 3,390 |
| 388173 | 조윤선을 보면 8 | 닭꺼져 | 2014/06/13 | 3,466 |
| 388172 | 오늘우리나라축구경기있나요? 10 | 월드컵 | 2014/06/13 | 1,935 |
| 388171 | 극심한 만성변비 환자임다..아이허브에서 프로바이오틱스 추천 부탁.. 11 | 쾌변을위하여.. | 2014/06/13 | 7,736 |
| 388170 | 냉장고에 있던 돼지고기 먹어도 되나요? 4 | 급질 | 2014/06/13 | 1,307 |
| 388169 | 남의 사생활 알고 싶어하는 심리 5 | woopy | 2014/06/13 | 4,430 |
| 388168 | 학원다니기싫태서 마늘까라했더니 6 | 엄마 | 2014/06/13 | 3,669 |
| 388167 | 이와중에(폴댄스 배우시는분계시면 도움부탁드려요) 2 | 스트레스야 .. | 2014/06/13 | 1,855 |
| 388166 | 초등 체육시간에 거의 피구만 하는게 이해안가요 46 | 피구 | 2014/06/13 | 5,999 |
| 388165 | 문창극이 인용했다는 윤치호는 누구?/한겨례 | 저녁숲 | 2014/06/13 | 1,564 |
| 388164 | 김명수 교육장관후보 '역사관'도 도마위에 3 | 샬랄라 | 2014/06/13 | 1,281 |
| 388163 | 박그네정부 '월드컵 방송중단시 제재' 통보 파문 4 | 3S우민화 | 2014/06/13 | 1,991 |
| 388162 | [박근혜도조사하라] 손석희뉴스 억지로 본다는 강용석 2 | 청명하늘 | 2014/06/13 | 1,698 |
| 388161 | 이젠 문참극 도망가네요.. 27 | .. | 2014/06/13 | 12,873 |
| 388160 | 상처난 매실이 많아요 6 | 급 도움필요.. | 2014/06/13 | 2,226 |