82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

추성훈애기에 오역이뭔가요

몰라 조회수 : 2,279
작성일 : 2014-04-15 17:05:15

엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요

추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데

IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)

    사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요

  • 2. ....
    '14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)

    언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
379467 5월 17일(토) 오후 3시 안양 범계에서 침묵행진이 있습니다... 의왕맘 2014/05/15 607
379466 대성아트론 믹서기 분쇄 칼날을 구하고 싶어요. 1 대성아트론 2014/05/15 1,551
379465 곰취장아찌 뜨거운 간장물 부었더니 넘 질긴데 버려야 하나요? 6 ... 2014/05/15 3,259
379464 친일 자료 1 노랑 2014/05/15 475
379463 소설 태백산맥이 현실이네요. 8 깝깝 2014/05/15 2,164
379462 배현진 아나운서, 18대 대통령 선거 공정하게 실시되는데 공헌 .. 19 가을 2014/05/15 4,799
379461 문희상 의원 ”노무현 정부 당시 재난 컨트롤타워는 청와대였다” .. 3 세우실 2014/05/15 1,568
379460 초등남아 이마와 가슴에 좁쌀같은게 났어요. 2 피부 2014/05/15 967
379459 서울대게시판... 전쟁나면 예비군들 어떻게 할 것인가 ? 대합실 2014/05/15 1,187
379458 표창원교수에 대한 다른관점 15 토요일 2014/05/15 3,225
379457 몸에 점이 많아졌는데... 7 어휴걱정 2014/05/15 25,661
379456 슬슬 시작이네요 1 안해도 되는.. 2014/05/15 709
379455 (그네 고마 내리온나) 실종자 수 의심스러운데 말이에요... 2 투딸 2014/05/15 729
379454 남경필의원 증조부의 친일행각 주자에 대한 입장 ㅇㅇ 2014/05/15 1,680
379453 표창원 유감 7 ///// 2014/05/15 1,820
379452 (펌) 일베충들의 여자 혐오 광기.jpg ㅇㅇ 2014/05/15 1,757
379451 (박근혜 하야)[속보] 선원들, 세월호 '침수 한계선' 알고 탈.. 7 82쿡인 2014/05/15 2,141
379450 세월호에 관한 개인적인 궁금점 1 수선화 2014/05/15 695
379449 세월호보도 반성한 MBC중견기자들, 보복전출시작 10 1111 2014/05/15 2,251
379448 수술 어디가 좋을까요? 3 이 와중에 2014/05/15 868
379447 표창원 논란. 24 무무 2014/05/15 3,150
379446 아들이 일베를 합니다 싸우다가 도움 구합니다 26 그네하야 2014/05/15 4,269
379445 오유펌....가위바위보 ㅎㅎ(박원순 시장님) 16 Drim 2014/05/15 2,594
379444 배 침몰 중인데 ‘황당한 통화’ 3 니들이 사람.. 2014/05/15 2,600
379443 백운기 국장 스트레스로 입원, 연락두절 상태 22 //// 2014/05/15 4,210