82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

추성훈애기에 오역이뭔가요

몰라 조회수 : 2,279
작성일 : 2014-04-15 17:05:15

엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요

추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데

IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)

    사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요

  • 2. ....
    '14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)

    언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
380024 KBS 노조 "지하철 사고 키우라는 윗선의 지시 있었다.. 4 대다나다 2014/05/17 1,212
380023 뒷북?] 예능피디가 전하는 마봉춘이 엠병신과 싸우는 속내 15 우리는 2014/05/17 3,077
380022 실망스런 광역자치단체의 일자리 실적 샬랄라 2014/05/17 647
380021 (닥그네나와)압력밥솥 탄자국 어떻게 지우나요? ㅠㅠ 6 질문 2014/05/17 2,490
380020 단원고도 초록..82도 초록. 2 그냥 2014/05/17 1,279
380019 혹시 석*** 대학**** 연락처 아시는분있나요?? 2 장터글아님 2014/05/17 987
380018 초등학교 2학년 스파이더맨 관람 가능 한가요? 2 초등2 2014/05/17 1,053
380017 엠병신 예능 피디의 사정들어보니... 1 슬픈 2014/05/17 1,074
380016 [끌어올림] 82 모금 계좌 입니다. 불굴 2014/05/17 757
380015 獨 언론, 무능한 정부 가라! 우리가 있다! 3 light7.. 2014/05/17 1,207
380014 이별했는데 정말 괜찮아질까요 10 그린tea 2014/05/17 3,728
380013 kbs 언론 노조야 불어라 2014/05/17 722
380012 주부들이 나서야 됩니다 곧 6월이거든요 12 세월호잊혀짐.. 2014/05/17 3,149
380011 김시곤 폭로를 자체채널로 보도를 하긴 했군요. 6 우리는 2014/05/17 1,520
380010 다초점렌즈 안경 좋은가요? 10 애엄마 2014/05/17 6,717
380009 아래 세월로 터진 이유를 말하는 '소설'로 가리거나 득을 보고자.. 9 미리네 2014/05/17 1,310
380008 촛불집회가 열리면 '82 엄마당'이 뜹니다!!! 30 델리만쥬 2014/05/17 2,984
380007 닥대가리 축출) 저도 홈플러스에 전화했어요. 11 닥대가리하야.. 2014/05/17 3,326
380006 제2 롯데월드 지으면, 밀양 사건 또 난다"이유진 녹색.. 2 녹색 2014/05/17 1,924
380005 알바들 4 새로운발견 2014/05/17 599
380004 다이어트로 징징거리는 사람들 이해 안가요 7 의지 2014/05/17 3,703
380003 단원고생 발인에 친구들이 가려면 체험학습 신청!! 5 헐, 조선이.. 2014/05/17 1,974
380002 선장이 팬티차림이었던 이유 26 ... 2014/05/17 20,007
380001 박원순시장님 저번 선거 유세 1 시장님! 2014/05/17 906
380000 영화 '건국 대통령 이승만' 소식 5 .. 2014/05/17 1,649