82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

추성훈애기에 오역이뭔가요

몰라 조회수 : 2,320
작성일 : 2014-04-15 17:05:15

엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요

추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데

IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)

    사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요

  • 2. ....
    '14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)

    언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
393824 초2 피아노 조언 부탁드려요. 2 피아노 2014/07/04 1,206
393823 학습지 선생님 1주일에 2번 방문하면 싫으신가요? 2 .. 2014/07/04 1,070
393822 탕웨이 한국남자랑 결혼한다는 소식에 난 한국여잔데. 내 마음이 .. 29 00 2014/07/04 4,726
393821 근데 제 주변엔 온통 풍요로운 직장맘들 뿐이네요. ;;; 19 .. 2014/07/04 4,766
393820 영화관 10:20 시작인데 저 밖에 없어요 13 윽,,,, 2014/07/04 1,845
393819 안마의자 구매하신 분들, 사용 잘 하시나요? 2 ... 2014/07/04 1,999
393818 남편의 변화 맞벌이 아줌.. 2014/07/04 991
393817 나이 들어도 초딩 입맛 있으신가요? 3 .. 2014/07/04 877
393816 경기도 근처 양수리나 양평 펜션이요~! 1 여름휴가 2014/07/04 1,533
393815 딸이 가출했어요. 13 ㅠㅠ 2014/07/04 5,857
393814 잠시 외국 나가사는 4-5학년 여자아이 선물 어떤 게 좋나요? 4 비또는해 2014/07/04 1,158
393813 혼자 도배할수 있을까요? 3 셀프도배 2014/07/04 1,040
393812 올리브영 샴푸 추천 부탁 3 --- 2014/07/04 3,477
393811 마이클잭슨 새앨범 XSCAPE 얼마전에야 들었어요,, 3 ... 2014/07/04 934
393810 박근혜의 패션 철학?? 9 갱스브르 2014/07/04 2,364
393809 코스트코에 라텍스 싱글 싸이즈 있나요? 광명 코스트.. 2014/07/04 1,333
393808 잘때 유독 침을 많이 흘리는 사람은 왜 그런건가요.. 3 2014/07/04 2,872
393807 급질!! 세제를 안넣고 세탁기 돌렸어요 어째 ㅠㅠ 4 건망증 2014/07/04 4,020
393806 우리 남편 멘붕온얘기 6 .. 2014/07/04 2,685
393805 며느리와 딸 14 댄비사랑 2014/07/04 3,476
393804 얼마 주기로 새로 하시나요? 젤 네일 2014/07/04 1,105
393803 음식을 쟁여두고싶은 이유 6 지금의 나 2014/07/04 2,453
393802 갑자기 미친듯이 머리카락이 빠져요. 15 ㅠㅜ 2014/07/04 11,235
393801 해외에서 카드.핸드폰을 잃어버렸다는데 어떻게 해야하나요. 6 도와주세요... 2014/07/04 896
393800 부산 여행 8 허브 2014/07/04 1,507