82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

추성훈애기에 오역이뭔가요

몰라 조회수 : 2,279
작성일 : 2014-04-15 17:05:15

엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요

추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데

IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)

    사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요

  • 2. ....
    '14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)

    언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
381373 국어 A형과 B형의 차이가 뭔가요? 1 수능 2014/05/22 16,375
381372 朴대통령 후임총리 이르면 오늘 지명(종합2보) 9 세우실 2014/05/22 678
381371 새정치연합 당의 색깔이 파랑인가요? 4 파랑색 2014/05/22 616
381370 남해 팬션이요 2 ..... 2014/05/22 1,994
381369 오늘자 한겨레 1면에 실린 원순씨 선거포스트를 점수 매긴다면? 50 샬랄라 2014/05/22 2,559
381368 김영란법 관련 - 관피아와 교피아 2 ........ 2014/05/22 626
381367 김용민의 조간브리핑[05.22] 어떻게든 대통령책임론 최소화하려.. lowsim.. 2014/05/22 680
381366 밀양 한옥순 할매, "온 국민이 다 일어서 디벼야 된다.. 84 보십시오 2014/05/22 9,608
381365 해외에서 파는 이불커버에 지퍼잠금있나요? 7 해외 2014/05/22 820
381364 6월 초 연휴 계획 나누어요~!!! 10 .. 2014/05/22 2,197
381363 안철수"박근혜, 본인과 주변 바뀌지 않으면 예전과 똑같.. 10 ..... 2014/05/22 1,220
381362 국숭세단 컴퓨터관련학과 입사제도 내신수준이 높나요? .. 2014/05/22 643
381361 김두관당선시킨 경남...어째 이래요? 20 ㅇㄹㅇㅇ 2014/05/22 2,576
381360 [일상글] 혹시 계란 비리지 않게 먹는 법 있나요? 9 .. 2014/05/22 1,485
381359 (수정) 속보와 집회일정 2 독립자금 2014/05/22 1,342
381358 마늘장아찌 담을준비 하세요? 5 2014/05/22 1,728
381357 (새눌당 아웃) 현관 방충망에 대해서 질문 드려요. 여름 2014/05/22 622
381356 유시민 이명박근혜 좋아하는 국민들한테 화나 33 나도 싫어졌.. 2014/05/22 2,935
381355 거악 삼성과 싸우는 삼성AS 위원장 탄원서 부탁드립니다. 1 거니살아있네.. 2014/05/22 846
381354 어제 금수원에서 뭐한거죠? 3 금수원 2014/05/22 1,238
381353 금수원 수색 종료…긴박했던 8시간 11 세우실 2014/05/22 972
381352 [신상철입니다] 다섯 번의 검찰조사 9 진실의 길 2014/05/22 1,031
381351 82 신문 10호 5/22 9 82 신문 2014/05/22 1,057
381350 [무능혜처벌] 우린 모두 기레기였다 1 신문, 방송.. 2014/05/22 676
381349 오늘 아침 왜 이러나요 ㅠㅠ 3 ... 2014/05/22 1,850